<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DOS HERMANOS


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Deux frères
 Año de Estreno: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TRIPICTURES
 Distribuidora Original: PATHÉ
 Productora: PATHÉ
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PEARCE, GUY   BERNAL, JUAN ANTONIO  Aidan McRory
  DREYFUS, JEAN-CLAUDE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Admin. Eugene Normandin
  LEROY-BEAULIEU, PHILIPPINE   AVILÉS, TONI  Sra. Normandin
  MAASKRI, MOUSSA   COMAS, JAUME  Saladin
  SCARITO, VINCENT   LARA, ANTONIO  Zerbino
  LE, MAÏ AHN   LAORDEN, ALICIA  Naï-Rea
  LAGARDE, STÉPHANIE   MOSCARDÓ, MARÍA  Miss Paulette
  HIGHMORE, FREDDIE   ARAHUETE, ANDRÉS  Raoul Normandin
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Francia el 7-4-2004, en Reino Unido el 23-7-2004 y en España el 3-12-2004.

También producida por Pathé Renn Productions, Two Brothers Productions, TF1 Films Production, Canal+ y Allied Filmmakers.