Ficha eldoblaje.com |
Título:
SIN NOVEDAD EN EL FRENTE (2022) |
|
Título
Original: Im Westen nichts Neues |
|
Año de Estreno:
2022 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
VALENCIA, AMPARO
|
Traductor:
FRANCO LOMMERS, PATRICIA
|
Ajustador:
VALENCIA, AMPARO
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
CASTELLÓ PEROSILLO, MÓNICA
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
AZKARATE-GAZTELU, ESMERALDA
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
AMUSEMENT PARK
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KAMMERER, FELIX
|
SAMANIEGO, JON
|
Paul Bäumer |
SCHUCH, ALBRECHT
|
LORCA, JAVIER
|
Stanislaus Katczinsky |
HILMER, AARON
|
GARCÍA, MARIO
|
Albert Kropp |
KLAUS, MORITZ
|
DE JUAN, ÁLVARO
|
Franz Müller |
GRÜNEWALD, ADRIAN
|
DE ARANA, RAMÓN
|
Ludwig Behm |
HASANOVIC, EDIN
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Tjaden Stackfleet |
BRÜHL, DANIEL
|
LOGAR JR., JUAN
|
Matthias Erzberger |
STRIESOW, DEVID
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
General Friedrichs |
DÖHLER, ANDREAS
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Teniente Hoppe |
DUFAY, GABRIEL
|
PEÑA, JORGE
|
General Maxime Wygand |
SCHMIDT, JAKOB
|
MARTÍN DE LA FUENTE, DAVID
|
Heinrich Gerber |
WITTENBORN, MICHAEL
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Rector |
HÜLK, SEBASTIAN
|
HIJAS, NACHO
|
Comandante Von Brixdorf |
VON LUCKE, ANTON
|
LOZANO, OMAR
|
Von Helldorf |
NATHAN, SASCHA
|
GARAY, HÉCTOR
|
Von Oberndorff |
LANGHOFF, TOBIAS
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Von Winterfeldt |
(DESCONOCIDO)
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, CHRISTIAN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DE PEDRO, IVÁN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ESTUPIÑÁ, JORDI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LORRIO, ALEXIA
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada el 28-11-22. Supervisión de producción: Sandra Miranda Suárez. Gestión de proyectos: Manuel Zapata Parra
|
|
|
|