<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: RILAKKUMA VA AL PARQUE TEMÁTICO

 

 Título Original: Rilakkuma to yûenchi
 Año de Estreno: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: TRIFOL, NURIA
 Traductor: ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: MORALES YU, JENNIFER
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TABE, MIKAKO   TRIFOL, NURIA  Kaoru
  UEDA, REINA   GÓMEZ, SARA  Suzune
  MATSUMOTO, SÔKI   BARGALLÓ, ELISABET  Tokio
  AOI, YUNA   AMAT, MARTA  Emiri
  TAKAGI, WATARU   VALERO, JUAN JOSÉ  Director del parque
  SHIGA, MADOKA   LÓPEZ, PAU  Tatsuya
  NABATAME, HITOMI   ULLOD, LARA  Makiko
  MIYAUCHI, ATSUSHI   DONCOS, EDUARD  Eiji
  MASUTANI, YASUNORI   MORENO, ENRIC  Conductor
  YAMADA, TAKAYUKI   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Hayate
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada el 25-08-2022.

Consta de 8 episodios.

Supervisión de producción: Irene Catalán.

Ayudante de producción: Carmen Álvarez.

Ficha aportada por Enric Moreno e introducida en septiembre de 2022.