Ficha eldoblaje.com |
Título:
PASABA POR AQUÍ |
|
Título
Original: I Came By |
|
Año de Estreno:
2022 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
ULLOD, MARTA
|
Traductor:
ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
|
Ajustador:
ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
Subtitulador:
AYBAR, BEGOÑA
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
?
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BONNEVILLE, HUGH
|
RIBES, JORDI
|
Hector Blake |
MACKAY, GEORGE
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Toby Nealey |
MacDONALD, KELLY
|
BEUTER, ELISA
|
Lizzie Nealey |
ASCOTT, PERCELLE
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Jameel "Jay" Agassi |
SETHU, VARADA
|
PÉREZ, MELANIA
|
Naserine "Naz" Raheem |
ASHMAN, FRANC
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Detective Ella Lloyd |
QAFOURI, YAZDAN
|
NAVARRO, MARCEL
|
Omid |
AAKEEL, ANTONIO
|
MANI, SERGI
|
Faisal Ahmed |
BISSET-SMITH, GABRIEL
|
GIMENO, MANUEL
|
Dave Colombo |
(DESCONOCIDO)
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, RAÚL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ULLOD, MARTA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada en VOD el 31-8-2022. Ficha aportada por Diego e introducida en agosto de 2022.
|
|
|
|