Ficha eldoblaje.com |
Título:
VIEJOS AMIGOS, NUEVOS LUGARES |
|
Título
Original: Toy Story 3: Old Friends New Places |
|
Año de Estreno:
2010 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Documental |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
?
|
Productora:
?
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HANKS, TOM
|
PALOMO, ARTUR
|
Tom Hanks |
ALLEN, TIM
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Tim Allen |
RICKLES, DON
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Don Rickles |
RATZENBERGER, JOHN
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
John Ratzenberger |
HARRIS, ESTELLE
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Estelle Harris |
UNKRICH, LEE
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Lee Unkrich |
ANDERSON, DARLA K.
|
TORRES, MAYTE
|
Darla K. Anderson |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Making of de "Toy Story 3" estrenado en el canal de Youtube de Disney España el 11-8-2010. Ficha aportada por García e introducida por Atreides en julio de 2022.
|
|
|
|