Ficha eldoblaje.com |
Título:
SUPER ESPÍAS |
|
Título
Original: She Spies |
|
Año de Estreno:
2002 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
Productora:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HENSTRIDGE, NATASHA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Cassie McBain |
MILLER, KRISTEN
|
BORDALLO, MAR
|
D. D. Cummings |
WILLIAMS, NATASHIA
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Shane Phillips |
JACOTT, CARLOS
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Jack Wilde |
WISE, RAY
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Embajador Blaine |
MANDYLOR, LOUIS
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Leo Divornak |
OLSTEAD, RENEE
|
YUSTE, CRISTINA
|
Amy Divornak (1x03) |
BENZ, JULIE
|
PORCEL, PALOMA
|
Elaine (1x09) |
COX, CHRISTINA
|
GIL, CHUS
|
Margo (1x18) |
WITWER, SAM
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Jason (1x04) |
SEVERANCE, JOAN
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Lauren Drake (2x08) |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-7-2002. Consta de 2 temporadas y 40 episodios. También distribuida originalmente por United Paramount Network (UPN) y MGM Worldwide Television. También producida por MGM Television y Reno & Osborn Productions (temporada 1).
|
|
|
|