<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: HELPSTERS (MONSTRUANTES) [3ª temporada]

 

 Título Original: Helpsters
 Año de Estreno: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: AGUIRRE, SANTI
 Traductor: GARCÍA VILLANUEVA, ELENA
 Ajustador: AGUIRRE, SANTI
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: APPLE TV+ ESPAÑA
 Distribuidora Original: APPLE TV+
 Productora: SESAME WORKSHOP
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  D´ABRUZZO, STEPHANIE   ROMERO, MARINA  Cody
  HANSEN, INGRID   LIÉBANA, SERGIO  Heart
  LAGASSE, TIM   HERNÁN, DAVID  Scatter
  ROBINSON, MARTIN P.   RÍOS, LUIS FERNANDO  Sr. Primm
  BARNHART, JENNIFER   CANEDA, OLIVIA  Jackie
  MILLIGAN, JERAH   CERQUEIRA, SERGIO  Animador Chadwick (3x01)
  (DESCONOCIDO)   NOGALES, LAURA  Animadora Chelsea (3x01)
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MERCEDES  Madre Heart (3x01)
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Tío Squish (3x01)
  (DESCONOCIDO)   CARVAJAL, SANDRA  Michelle Zauner (3x01)
  (DESCONOCIDO)   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Hermano Heart (3x01)
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, LAURA  Ma-Ma (3x01)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, PAULA  Hermana Heart (3x01)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ GARCÍA, LAURA  Samantha (3x02)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, RAQUEL  Tina Taxi (3x02)
  (DESCONOCIDO)   MORALES, DANIEL  Blanco Brown (3x02)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA-SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Nele (3x02)
  (DESCONOCIDO)   ALBORG, ANA ESTHER  Repartidora Delia (3x03)
  (DESCONOCIDO)   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Caballero Niko (3x03)
  (DESCONOCIDO)   COOMONTE, ÁNGEL  Cal de náufrago (3x03)
  (DESCONOCIDO)   HIJAS, NACHO  Pietro (3x04)
  (DESCONOCIDO)   DE CASTRO, ANA  Consuelo Concierto (3x04)
  (DESCONOCIDO)   CANEDA, CLAUDIA  DJ (3x04)
  (DESCONOCIDO)   MERINO, AURORA  Claud (3x04)
  (DESCONOCIDO)   GAUDÍ, ISABEL  Pooja (3x04)
  (DESCONOCIDO)   TEJERINA, MICHEL  Benny (3x04)
  (DESCONOCIDO)   DOMÍNGUEZ, RAFA (FORTES)  Elliot (3x04)
  (DESCONOCIDO)   BARREDA, JESÚS  Tini Tostada (3x04)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA CANAL, RUBÉN  Yani Yoyo (3x05)
  (DESCONOCIDO)   VALEIRAS, ANA  Spencer (3x05)
  (DESCONOCIDO)   GOÁS, SANTI  Spike (3x05)
  (DESCONOCIDO)   RUIZ, LAURA  Sophia (3x05)
  (DESCONOCIDO)   MONTES, LOURDES  Roxy (3x06)
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Tyson Cochecitos (3x06)
  (DESCONOCIDO)   CONCEJERO, PABLO  Vikingo (3x06)
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Cartero (3x07)
  (DESCONOCIDO)   CIFUENTES, EMMA  Malía Cartera (3x07)
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Hombre (3x07)
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, AMPARO  sue supermercado (3x08)
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, OMAR  bart (3x08)
  (DESCONOCIDO)   GAUDÍ, ISABEL  hattie la sombrerera (3x08)
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, LUCÍA (LUCI)  jensen mcrae
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  winstn metorología (3x09)
  (DESCONOCIDO)   GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)  veterinario vinnie (3x09)
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, LAURA  veterinaria vera (3x09)
  (DESCONOCIDO)   MORALES, DANIEL  odie/ dev hynes (3x09)
  (DESCONOCIDO)   BARRIGA, LAURA  winona meteoróloga (3x09)
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  tracy viajes (3x10)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ GARCÍA, LAURA  inés inventora (3x10)
  (DESCONOCIDO)   BARREDA, JESÚS  travis viajes (3x10)
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, FERNANDO (NANO)  skylar buzo (3x11)
  (DESCONOCIDO)   LUCA DE TENA, ÁFRICA  bibliotecaria lana (3x11)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA-SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  bibliotecario luke (3x11)
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, FRAN  ´biblotecario leroy (3x11)
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, FERNANDO  mario mocasín (3x11)
  (DESCONOCIDO)   MONTES, LOURDES  bonnie botas (3x11)
  (DESCONOCIDO)   ABUÍN, JAZMÍN  mel mecanica (3x12)
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, MARÍA  rhonda runner (3x12)
  (DESCONOCIDO)   MORALES, DANIEL  robby runner (3x12)
  (DESCONOCIDO)   PASTOR, LAURA  joan jogging (3x12)
  (DESCONOCIDO)   CIFUENTES, EMMA  reva runner (3x12)
  (DESCONOCIDO)   GISBERT, PACO  brujo wallace (3x13)
  (DESCONOCIDO)   AGUILAR, ABRAHAM  monstruo de la montaña (3x13)
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  guardian gary (3x13)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, RAQUEL  guardian gertie (3x13)
  (DESCONOCIDO)   CÉSPEDES, MARINA  donna dentista (3x13)
  (DESCONOCIDO)   LECHUGA, LORENZO  cliente (3x13)
  (DESCONOCIDO)   CARBALLEDO, GEMA  enfermera nina (3x14)
  (DESCONOCIDO)   AGUADO, PILAR  pauline fiesta (3x14)
  (DESCONOCIDO)   GAUDÍ, ISABEL  flynn de la granja (3x14)
  (DESCONOCIDO)   HIGUERA, LORENA  elle ejecutiva (3x14)
  (DESCONOCIDO)   NOVILLO, ABRAHAM  carl cuerdas (3x14)
  (DESCONOCIDO)   JONES, ASTRID  fifi flores (3x14)
  (DESCONOCIDO)   DOMÍNGUEZ, RAFA (FORTES)  pascal patines (3x14)
 MÁS INFORMACIÓN
Temporada estrenada el 27-5-2022.

También producida por Big Indie Pictures.