Ficha eldoblaje.com |
Título:
PARANORMAL ACTIVITY: ALLEGADOS |
|
Título
Original: Paranormal Activity: Next of Kin |
|
Año de Estreno:
2022 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
MANRESA, TERESA
|
Traductor:
ESCRIBANO BARREIRO, ERIC
|
Ajustador:
MANRESA, TERESA
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT+
|
Productora:
?
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BADER, EMILY
|
ALFONSO, NEREA
|
Margot |
BUCK III, ROLAND
|
TORRENTS, MARC
|
Chris |
LIPPERT, DAN
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Dale |
AYRES-BROWN, HENRY
|
GARCÍA LLOP, DAVID
|
Samuel |
NOWICKI, TOM
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Jacob |
ANDRE, JILL
|
MANRESA, TERESA
|
Lavina |
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, DANIEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
COLOMER, MARTA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ULLOD, LARA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CLOS, GERARD
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, SARA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MASSOT, JANA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, IKER
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-10-2021 y en España directamente en VOD el 17-3-2022. Ficha aportada por Artie e introducida en abril de 2022. Ampliada con datos de Scorpion en octubre de ese mismo año.
|
|
|
|