<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: JUGAR EN CASA


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Home Team
 Año de Estreno: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: HERNÁNDEZ, RAMÓN
 Traductor: PÉREZ ESCUDERO, FRANCISCO
 Ajustador: SOBREVIA, JOSEP
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: MADRIGAL, IVÁN
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JAMES, KEVIN   CALVO, RAFAEL  Sean Payton
  LAUTNER, TAYLOR   BRAU, DAVID  Troy Lambert
  SCHNEIDER, ROB   MIEZA, ALBERTO  Jamie
  SANDLER, JACKIE   PAGÈS, VICTÒRIA  Beth
  VALENTINE, GARY   GÁZQUEZ, PACO  Mitch Bizone
  CRAWFORD, LAVELL   BELDA, FRANCESC  Gus
  BLUM, TAIT   IBARS, JAUME  Connor Payton
  SIMKINS, MAXWELL   MOLINA, ALEX  Paulie
  PEREZ, JACOB   RULL, FERRAN  Marcos
  TARDY, BRYANT   ESCLUSA, ERIC  Dennis
  MAGNUS, MANNY   GUIVERNAU, JAUME  Harlan
  KYLE, LIAM   MASIP, XEVI  Nate
  FARRAR, CHRISTOPHER   BLASCO, MARIO  Jason
  MASTROV, MEREK   SOLÀ, JAUME  Brian
  TITONE, CHRIS   LORENZ, SANTI  Will
  KELLEY, ASHLEY D.   SENDRA, NEUS  Cindy
  MUSTAFA, ISAIAH   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Entrenador Darrel
  FERNANDEZ, ANTHONY L.   ASTIGARRAGA, TONI  Calvin
  SANDLER, JARED   CALVO SUÁREZ, RAFAEL  Eric
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NDONG, TAMARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, MARC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LLOP, NURIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PINEDA, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, PAU  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, RAÚL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓNGORA, FRANCESC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BARRA, ELENA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BARGALLÓ, ELISABET  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRELLES, LUIS  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU. y España el 28-1-2022.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en marzo de 2022.