Ficha eldoblaje.com |
Título:
SE TERMINÓ EL TIEMPO |
|
Título
Original: Time Is Up |
|
Año de Estreno:
2022 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
ESTADELLA, ALEIX
|
Traductor:
PEREDA, RAQUEL
|
Ajustador:
LLOP, NURIA
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
01 DISTRIBUTION
|
Productora:
?
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
THORNE, BELLA
|
MERCADER, CARLA
|
Vivien |
MASCOLO, BENJAMIN
|
GARCÍA LLOP, DAVID
|
Roy |
PIGAZZI, SEBASTIANO
|
NAVARRO, MARCEL
|
Steve |
BADDOO, BONNIE
|
TORT, ESTEL
|
Christine |
DAVIDE, ROBERTO
|
ZAMORA, SERGIO
|
Bryan |
MOSS, NIKOLAY
|
PAPELL, PEP
|
Dylan |
LO BIANCO, EMMA
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Sarah |
JUDICA, GIAMPIERO
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Neil |
BRIZZI, GIULIO
|
TORRELLES, LUIS
|
Adam |
NATELLE, JAY
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Neurólogo |
BUCCI, MARCO
|
PAGÁN, NACHO
|
Recepcionista |
ZAMPAGLIONE, LINDA
|
LLUCH, AINA
|
April |
(DESCONOCIDO)
|
VANCELLS, ÁLVARO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LAGO, IRIS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO SUÁREZ, RAFAEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO FRANCÉS, LUIS
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Italia el 25-10-2021 y en España directamente en VOD el 4-2-2022. Supervisor creativo: Rocío Rapallo. Ficha aportada por Nacho Pagán y Scorpion e introducida en febrero de 2022.
|
|
|
|