<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: MAGNUM (2018) [4ª temporada]

 

 Título Original: Magnum P.I.
 Año de Estreno: 2022
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: SÁNCHEZ, ROSA
 Traductor: CARTAGENA, DANIEL
 Ajustador: SÁNCHEZ, ROSA
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HERNANDEZ, JAY   LOGAR JR., JUAN  Thomas Magnum
  WEEKS, PERDITA   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Juliet Higgins
  KNIGHTON, ZACHARY   BOSCH, EDUARDO  Rick
  HILL, STEPHEN (VII)   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Theodore "TC"
  KANG, TIM   JIMÉNEZ, GABRIEL  Detective Gordon Katsumoto
  HILL, AMY   TORRES, MAYTE  Kumu
  THORNTON, CHRISTOPHER   CASTELLANOS, ÓSCAR  Kenny "Shammy" Shamberg
  LEE, BOBBY   ESCOBAR, RICARDO  Jin Jeong
  PHILLIPS, BETSY   BLÁZQUEZ, INÉS  Suzy Madison
  THUY, CHANTAL   RICHART, ANA  Lia Kaleo
  MARTINEZ, MARTIN   BAUTISTA, CARLOS  Cade
  ALI, JAY   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Ethan Shah
  THOMASON, MARSHA   LÓPEZ, CONCHI  Eve
  NEVIN, BROOKE   VELASCO, OLGA  Emily Pratt (4x10)
  YEE, KELVIN HAN   LOZANO, JUAN CARLOS  Dan Liu (4x01)
  (DESCONOCIDO)   PINELA, IKER  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Ficha aportada por Mónica Sanz e introducida en febrero de 2022. Reintroducida en parte por Iván Postigo en octubre de 2023.