<<< volver atrás
Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA CASA
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The House
 Año de Estreno: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: CERNUDA, ALFREDO
 Traductor: DEL POZO LÓPEZ, ADRIÁN
 Ajustador: CERNUDA, ALFREDO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: LOUREIRO, ALBA
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: NEXUS STUDIOS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GOODE, MATTHEW   PULIDO, JUAN AMADOR  Raymond
  BLAKLEY, CLAUDIE   GALLEGO, INMA  Penelope
  GOTH, MIA   ROMERO, MARINA  Mabel
  HEAP, MARK   AGUILAR, ABRAHAM  Sr. Thomas
  COCKER, JARVIS   LOGAR JR., JUAN  Promotor
  BONHAM CARTER, HELENA   LÓPEZ, CONCHI  Jen
  KAYE, PAUL   BAJO, LUIS  Cosmos
  WOKOMA, SUSAN   BLÁZQUEZ, INÉS  Rosa
  SHARPE, WILL   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Elias
  (DESCONOCIDO)   ABENGOZA, ISABEL  Sarah Arnold
  (DESCONOCIDO)   ALMAZÁN, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, RAQUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)   Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓRRIZ, MARTA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de animación.

Estrenada en EE.UU., en Reino Unido y en España directamente en VOD el 14-1-2022.

Consta de 3 partes (películas).

Gestora de proyecto: Ariana Ruiz Llamas.

Ficha aportada por Diego e introducida en enero de 2022.