<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ALERTA ROJA (2021)


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Red Notice
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: GUTIÉRREZ, JOAN
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: NETFLIX
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JOHNSON, DWAYNE ´THE ROCK´   BOIXADERAS, JORDI  John Hartley
  REYNOLDS, RYAN   POSADA, JOSÉ  Nolan Booth
  GADOT, GAL   VALLS, ISABEL  El Alfil
  ARYA, RITU   BEUTER, ELISA  Inspectora Urvashi Das
  DIAMANTOPOULOS, CHRIS   ALBIAC, DANI  Sotto Voce
  AMATO, VINCENZO   MIEZA, ALBERTO  Directo Gallo
  BERNHARDT, DANIEL   GÓNGORA, FRANCESC  Drago grande
  PERKINS, ALEXANDER   VIDAL, ROGER  Analista de inteligencia
  HERSCHENFELD, ETHAN   BLÁZQUEZ, JAVIER  Aranoub Magdy
  MBAKOP, IVAN   JORDÁ, BRUNO  Tambwe
  SHEERAN, ED   MANI, SERGI  Ed Sheeran
  (DESCONOCIDO)   DE GUZMÁN, DIANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ASTIGARRAGA, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NOGALES, JORDI  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 12-11-2021.

Preestrenada en cines el 5-11-2021.

También producida por Seven Bucks Productions, Flynn Picture Company, Bad Version y Legendary Entertainment.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en noviembre de 2021.