Ficha eldoblaje.com |
Título:
YARA |
|
Título
Original: Yara |
|
Año de Estreno:
2021 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GUILLÉN, ROSA
|
Traductor:
PARERA, OLGA
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
FUENTES, MANUEL
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
MEDUSA FILM
|
Productora:
?
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
RAGONESE, ISABELLA
|
CALVELL, CARME
|
Letizia Ruggeri |
BONI, ALESSIO
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Coronel Vitale |
TRABACCHI, THOMAS
|
COELLO, RICKY
|
Sargento Garro |
BONO, CHIARA
|
BARRA, ELENA
|
Yara Gambirasio |
ZIBETTI, ROBERTO
|
MESEGUER, ALEX
|
Massimo Bossetti |
PIRRELLO, MARIO
|
VICENTE, CARLOS
|
Fulvio Gambirasio |
TOFFOLATTI, SANDRA
|
GUILLÉN, ROSA
|
Maura Gambirasio |
LANDONI, MIRO
|
CASADO, JOAQUIM
|
Canciller Edoardo Carlini |
ZUCCHI, AUGUSTO
|
CALVO, MIGUEL
|
Fiscal Sperone |
CORSATO, RODOLFO
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Senador Nigiotti |
ACQUAVIVA, LORENZO
|
DONCOS, EDUARD
|
Abogado Claudio Salvagni |
SBARATTO, ROBERTO
|
VARELA, JORDI
|
Profesor Previderè |
FAVILLA, GUGLIELMO
|
PARRA, RAFAEL
|
Teniente Emiliani Ris |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Italia el 18-10-2021 y en España directamente en VOD el 5-11-2021. Ficha aportada por Scorpion e introducida en noviembre de 2021.
|
|
|
|