<<< volver atrás

Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CULPABLE


Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: The Guilty
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: SEVILLA, PABLO
 Traductor: SASTRE, CAROLINA
 Ajustador: SEVILLA, PABLO
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: MEJÍAS MORENO, RAQUEL
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: NINE STORIES PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GYLLENHAAL, JAKE   SEVILLA, PABLO  Joe Baylor
  KEOUGH, RILEY   PASTOR, LAURA  Emily Lighton (voz)
  SARSGAARD, PETER   CRESPO, IÑAKI  Henry Fisher (voz)
  GOREE, ELI   BAÑAS, JAVIER  Rick
  MONTOYA, CHRISTIANA   PÉREZ, LUCÍA  Abby (voz)
  MARTINEZ, ADRIAN   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Manny
  HAWKE, ETHAN   MUELAS, IVÁN  Sgto. Bill Miller (voz)
  VIDAL, CHRISTINA   LAGO, ISA  Sgto. Denise Wade
  DANO, PAUL   ROBLES, DAVID  Matthew Fontenot (voz)
  ZINSER, GILLIAN   BERCIANO, BEATRIZ  Jess Baylor (voz)
  ROTOLO, TERENCE J.   ARROYO, JUAN ANTONIO  Agente Rodríguez (voz)
  KNAPP, BEAU   MARTÍNEZ, JESSIE  Dru Nashe (voz)
  PORTER, BRET ERIC   MARTÍNEZ, JESSIE  Marion
  HUNT, JONATHAN   MARTÍNEZ, JESSIE  Operador 911
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ANA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 1-10-2021.

También producida por Amet Entertainment, Bold Films, Capstone Pictures, Hill District Media y Endeavor Content.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en octubre de 2021.