<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BAC NORD: BRIGADA DE INVESTIGACIÓN CRIMINAL
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: BAC Nord
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: PARERA, OLGA
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: MORRAS, CARLA
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: STUDIOCANAL
 Productora: STUDIOCANAL
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LELLOUCHE, GILLES   RIBES, JORDI  Greg Cerva
  CIVIL, FRANÇOIS   RODRÍGUEZ, RAÚL  Antoine
  LEKLOU, KARIM   ALBIAC, DANI  Yass
  EXARCHOPOULOS, ADÈLE   BEUTER, ELISA  Nora
  FORTAS, ADÈLE   FABRÉS, LOURDES  Amel
  LECOMTE, CYRIL   JORDÁ, BRUNO  Jérôme
  ABITEBOUL, MICHAËL   ULLOD, MARK  Jacques
  AZOUGLI, IDIR   GÁLVEZ, FRANK  Kevin
  DARMUZEY, VINCENT   TORRELLES, LUIS  Stéphane
  BERTELOOT, JEAN-YVES   GÁZQUEZ, PACO  Yvon
  AMSIS, KAÏS   PRIEGO POSADA, IVÁN  Landronzuelo
  CHAUMETTE, SARAH   MARTÍN JORCANO, MARTA  Jueza
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Camello
  (DESCONOCIDO)   PARRA, RAFAEL  Guardia prisión
  (DESCONOCIDO)   ASTIGARRAGA, TONI  Jefe banda
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO FRANCÉS, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALERO, JUAN JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓNGORA, FRANCESC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, ROGER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VIEDMA, VÍCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ORTIZ, MÓNICA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALDABÓ, ROSER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SCHONHÖFFER, BIBIANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MANI, SERGI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GUSTEMS, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, PAU  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Francia el 18-8-2021 y en España directamente en VOD el 17-9-2021.

También producida por Chi-Fou-Mi Productions, France 2 Cinéma, Canal+, Ciné+, France Télévisions, Région Provence-Alpes-Côte d´Azur, Centre National du Cinéma et de l´Image Animée (CNC) y Le Pays de Martigues.