Ficha eldoblaje.com |
Título:
BAC NORD: BRIGADA DE INVESTIGACIÓN CRIMINAL |
|
Título
Original: BAC Nord |
|
Año de Estreno:
2021 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
JORDÁ, BRUNO
|
Traductor:
PARERA, OLGA
|
Ajustador:
JORDÁ, BRUNO
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
Subtitulador:
MORRAS, CARLA
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
STUDIOCANAL
|
Productora:
STUDIOCANAL
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LELLOUCHE, GILLES
|
RIBES, JORDI
|
Greg Cerva |
CIVIL, FRANÇOIS
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Antoine |
LEKLOU, KARIM
|
ALBIAC, DANI
|
Yass |
EXARCHOPOULOS, ADÈLE
|
BEUTER, ELISA
|
Nora |
FORTAS, ADÈLE
|
FABRÉS, LOURDES
|
Amel |
LECOMTE, CYRIL
|
JORDÁ, BRUNO
|
Jérôme |
ABITEBOUL, MICHAËL
|
ULLOD, MARK
|
Jacques |
AZOUGLI, IDIR
|
GÁLVEZ, FRANK
|
Kevin |
DARMUZEY, VINCENT
|
TORRELLES, LUIS
|
Stéphane |
BERTELOOT, JEAN-YVES
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Yvon |
AMSIS, KAÏS
|
PRIEGO POSADA, IVÁN
|
Landronzuelo |
CHAUMETTE, SARAH
|
MARTÍN JORCANO, MARTA
|
Jueza |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MARÍN, SERGIO
|
Camello |
(DESCONOCIDO)
|
PARRA, RAFAEL
|
Guardia prisión |
(DESCONOCIDO)
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Jefe banda |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO FRANCÉS, LUIS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VALERO, JUAN JOSÉ
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VIDAL, ROGER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VIEDMA, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ORTIZ, MÓNICA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ALDABÓ, ROSER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SCHONHÖFFER, BIBIANA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MANI, SERGI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GUSTEMS, LUIS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, PAU
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Francia el 18-8-2021 y en España directamente en VOD el 17-9-2021. También producida por Chi-Fou-Mi Productions, France 2 Cinéma, Canal+, Ciné+, France Télévisions, Région Provence-Alpes-Côte d´Azur, Centre National du Cinéma et de l´Image Animée (CNC) y Le Pays de Martigues.
|
|
|
|