<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MALIGNO


 

 Título Original: Malignant
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: GARCÉS, EVA
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
 Distribuidora Original: NEW LINE CINEMA
 Productora: NEW LINE CINEMA
 Agencia: ?
 Técnico de sala: NADAL, ORIOL
 Técnico de mezclas: ASENSIO, OLIVER
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WALLIS, ANNABELLE   MONEDERO, LAURA  Madison Mitchell
  HASSON, MADDIE   MIRAS, IRENE  Sydney Lake
  YOUNG, GEORGE (XIII)   BRAU, DAVID  Kekoa Shaw
  WHITE, MICHOLE BRIANA   MAURI, CRISTINA  Regina Moss
  KELLY, JEAN LOUISA   LLUCH, EVA  Jane Doe / Serena
  THOMPSON, SUSANNA   CASTELLÓ, SILVIA  Jeanne
  ABEL, JAKE   MANI, SERGI  Derek Mitchell
  McKENZIE, JACQUELINE   LAORDEN, ALICIA  Dra. Florence Weaver
  CLEMENSON, CHRISTIAN   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Dr. Victor Fields
  COLON, MERCEDES   (DESCONOCIDO)  Mendez
  BISU, INGRID   GÓMEZ, SARA  Winnie
  PLA, RUBEN   (DESCONOCIDO)  Agente Rubin
  BRODY, JON LEE   (DESCONOCIDO)  Agente Lee
  MARSHALL, PAULA   VIDAL, ANA  Beverly
  BELL, ZOË   MORENO, MARTA  Scorpion
  CHASE, RAY   GÁLVEZ, FRANK  Gabriel (voz)
  GRACE, McKENNA   SOL, CELIA  Madison (niña)
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en China en 2021, en EE.UU. el 10-9-2021 y en España el 3-9-2021.

Ayudante de dirección: Judith Monpart.

También distribuida originalmente por Warner Bros. Pictures y Warner Bros. Home Entertainment.

También producida por Starlight Culture Entertainment y Atomic Monster.

Ficha aportada por Script Girl e introducida por David Díaz en septiembre de 2021.