Ficha eldoblaje.com |
Título:
UN MUNDO COMPLICADO |
|
Título
Original: Jagame Thandhiram |
|
Año de Estreno:
2021 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
CALVO, MIGUEL
|
Traductor:
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Ajustador:
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
GARCÍA, ESTRELLA
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
RELIANCE ENTERTAINMENT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DHANUSH
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Suruli |
LEKSHMI, AISHWARYA
|
TORT, ESTEL
|
Attila |
GEORGE, JOJU
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Sivadoss |
KALAIYARASAN
|
MORA, TONI
|
Dheepan |
RAVI, SHARATH
|
PARRA, RAFAEL
|
Vicky |
PARAMESH, DEEPAK
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Dharani |
RAJA, SOUNDARA
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Paraman |
GAJARAJ
|
CALVO, MIGUEL
|
Murugesan |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada el 18-6-2021. Ficha aportada por Scorpion e introducida en junio de 2021.
|
|
|