Ficha eldoblaje.com |
Título:
JUGANDO AL FÚTBOL CON BECKHAM |
|
Título
Original: Really Bend It Like Beckham |
|
Año de Estreno:
2005 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Documental |
Director
de doblaje:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Traductor:
SAHAGÚN, MARÍA
|
Ajustador:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
FREMANTLEMEDIA
|
Productora:
SFX SPORTS GROUP
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
CÁMARA, FRANCISCO
|
Técnico
de mezclas:
FERNÁNDEZ, JOSÉ
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BECKHAM, DAVID
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
David Beckham |
(DESCONOCIDO)
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Niña |
(DESCONOCIDO)
|
CANEDA, OLIVIA
|
Niña 1 |
(DESCONOCIDO)
|
CANEDA, CLAUDIA
|
Niña 2 |
(DESCONOCIDO)
|
ALCAÑIZ, RAÚL
|
Niño |
(DESCONOCIDO)
|
AMIGO, AXEL
|
Niño 2 |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO
|
Niño 3 |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ ARRABAL, LUIS FERNANDO
|
Locutor radio |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS
|
Locutor radio 1 |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Locutor radio 2 |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ ARRABAL, LUIS FERNANDO
|
Director documental |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS
|
Tyler |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenado originalmente en Reino Unido el 4-10-2004. También distribuido originalmente por 3DD Entertainment. También producido por The Pavement.
|
|
|