<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BANQUETE DE BODA


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Die Bluthochzeit
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DIVISA HOME VIDEO
 Distribuidora Original: CONSTANTIN FILM
 Productora: FANES FILM
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROHDE, ARMIN   DIÉGUEZ, JUAN  Hermann Walzer
  OCHSENKNECHT, UWE   AGRA, ALFONSO  Franz Berger
  KOGGE, IMOGEN   ALDREY, CRISTINA  Hannelore Walzer
  LENK, ARNE   CASTIÑEIRAS, RAMÓN (MONTI)  Mark Walzer
  HEYNERT, JOSEF   BALIÑO, IÑAKI  Andy Walzer
  SCHMIDT, JULIA   PODIO, CARMEN  Yvonne Walzer
  BORGMANN, SANDRA   TABOADA, ALICIA  Katrin Walzer
  BUYL, NAND   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Abuelo Brüngel
  RUDOLF, STEFAN   GONZÁLEZ, AITOR  Freddy
  BRANDECKER, DIETER   SALORIO, SANTIAGO  Edgar
  BREITFUSS, GOTTFRIED   VILLAR, ANTONIO  Holger Emmerich
  KÜHNERT, STEFFI   HERNANDO, ANA ISABEL  Irene Emmerich
  BISSMEIER, STEPHAN   CARBALLIDO, JUAN  Herbert Halberstadt
  ROSEN, MICHAELA   ESTEBAN, LUCÍA  Susanne Halberstadt
  POTTHOFF, LISA MARIA   AGUADO, MAIKA  Sophie Halberstadt
  HINRICHS, FABIAN   RODRÍGUEZ-GUISÁN, SERGIO  Alexander Halberstadt
  REDLHAMMER, MATTHIAS   ÁLVAREZ, SUSO  Ulrich
  SCHRAMM, MARIE-LUISE   BRAVO, BEATRIZ  Isabell
  NÄTHE, CHRISTIAN   VILANOVA, NORBERTO  Mike
  KITTEL, MARLON   CORTÉS, DAMIÁN  Arne
  ROOFTHOOFT, DIRK   GÁLVEZ, FRANK  Roger Janssen
  BRENNICKE, NADESHDA   CANTARERO, AMALIA  Marie Baumann
  TREGOR, MICHAEL   SANZ, BORIS  Ludger Schneider-Rebholt
  VAN MIEGHEM, HILDE   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Nele Schneider-Rebholt
  OEST, JOHANN ADAM   ARAMBURU, NACHO  Pastor
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Alemania el 21-4-2005, en Bélgica el 26-10-2005 y en España directamente en DVD y en Blu-ray el 14-11-2012.

Tsmbién distribuida originalmente por Kinepolis Film Distribution (KFD).

También producida por Typhoon, Medienfonds GFP, Erfttal Film, Diana-Film y MMG Film & TV Production.

Ficha aportada por Borjito2, Daviz, Guille Skye, Jasper Allorn, Uxío Couto y David Díaz e introducida por éste último en mayo de 2021. Muestras por cortesía de David Díaz.