Ficha eldoblaje.com |
| Título:
MISSIONS [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Missions |
|
| Año de Estreno:
2020 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
CASTAÑO, ERNESTO
|
| Traductor:
MOLEDO, ROSA
|
| Ajustador:
CASTAÑO, ERNESTO
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
SYFY ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
OCS
|
| Productora:
EMPREINTE DIGITALE
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SINICORNI, GIORGIA
|
ROCA, MAR
|
Alessandra Najac |
|
HOMEWOOD, BEN
|
FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR
|
Alan Brody |
|
VIVIÈS, HÉLÈNE
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Jeanne Renoir |
|
AUBERT, CLÉMENT
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Simon Gramat |
|
MLEKUZ, MATHIAS
|
COELLO, RICKY
|
William Meyer |
|
BAJRAKTARAJ, ARBEN
|
MYKHAYLYCHENKO, YURI
|
Vladimir Komarov |
|
ANDREWS, NATASHA
|
DAHAN, SARAH
|
Gemma Williams |
|
BERNARD, JEAN-TOUSSAINT
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Yann Bellocq |
|
LEVIN, CÔME
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Basile |
|
GRADZIEL, ADRIANNA
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Eva Müller |
|
PROBST, BARBARA
|
RIBERA, MERITXELL
|
Alice Meyer |
|
BLANCAN, BERNARD
|
PUJOL, FRANCESC
|
Padre Jeanne |
|
VANDEVELDE, CHRISTOPHE
|
MORA, TONI
|
Martin Najac |
|
DUMAS, CLAIRE
|
ANÉ, MERITXELL
|
Névé |
|
BERNINI, BASTIEN
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Atar |
|
LACY, BERTRAND
|
LARA, ANTONIO
|
Meyer Corp |
|
WILLCOCKS, NATHAN
|
MESEGUER, ALEX
|
Edward Doisneau |
|
ANDRAU, PIERRE
|
CALVO SUÁREZ, RAFAEL
|
Maor |
|
WOODWARD, SHANE
|
CASTAÑO, ERNESTO
|
Adam Wayne |
|
AMOUSSOU, RALPH
|
ALBIAC, DANI
|
Samuel Becker |
|
COPPET, STANY
|
MESA, SERGIO
|
Tiamat |
|
DAVIOT, TIPHAINE
|
CARRERAS, INGRID
|
Irène (IRN) |
|
EVUORT, LAURENT
|
VIEDMA, VÍCTOR
|
Le Forgeron |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Francia el 1-6-2017 y en España el 19-4-2021. Esta temporada consta de 10 episodios.
|
| |
|
|
|