Ficha eldoblaje.com |
Título:
BALZAC Y LA JOVEN COSTURERA CHINA |
|
Título
Original: Xiao cai feng |
|
Año de Estreno:
2002 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Traductor:
ROVIRA, SARA
|
Ajustador:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
VÉRTIGO FILMS
|
Distribuidora
Original:
BAC FILMS
|
Productora:
BAC FILMS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
CASUGAS, JORDI
|
Técnico
de mezclas:
ALTIMIRA, BERNAT
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ZHOU, XUN
|
VALLS, ISABEL
|
Costurera |
CHEN, KUN
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Luo |
LIU, YE
|
LLORENS, RAÚL
|
Ma |
WANG, SHUANGBAO
|
COELLO, RICKY
|
Jefe del pueblo |
CONG, ZHIJUN
|
BENITO, FÉLIX
|
Sastre |
WANG, HONGWEI
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Gafotas |
XIAO, XIONG
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Madre de Gafotas |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en China en 2002, en Francia el 9-10-2002 y en España el 22-11-2002. También distribuida originalmente por Albatros Film. También producida por Les Productions Internationales Le Film, StudioCanal, France 3 Cinéma, Les Films de la Suane, TF1 Films Production, Canal+, Centre National de la Cinématographie (CNC), China Film, Forbidden City Studios y Philippe Rousselet.
|
|
|
|