<<< volver atrás

Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS TRES MOSQUETEROS: LOS HERRETES DE LA REINA [doblaje TVE 2020]


Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Les trois mousquetaires: Première époque - Les ferrets de la reine
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ROVIRA, JUAN LUIS
 Traductor: ?
 Ajustador: ROVIRA, JUAN LUIS
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: S. N. PRODIS
 Productora: LES FILMS MODERNES (I)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BARRAY, GÉRARD   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  D´Artagnan
  DESCRIÈRES, GEORGES   DEL HOYO, PABLO  Athos
  WORINGER, BERNARD   JIMÉNEZ, GABRIEL  Porthos
  TOJA, JACQUES   MUELAS, IVÁN  Aramis
  DEMONGEOT, MYLÈNE   ALBORG, ANA ESTHER  Milady de Winter
  CARMET, JEAN   ESCOBOSA, JOSÉ  Planchet
  DELORME, GUY   BAJO, LUIS  Rochefort
  BERRI, ROBERT   LAGUNA, ALFONSO  Bonacieux
  NASSIET, HENRI   ROVIRA, JUAN LUIS  Sr. de Tréville
  CHRISTOPHE, FRANÇOISE   CANO, OLGA  Ana de Austria
  SORANO, DANIEL   PERUCHO, JUAN  Cardenal Richelieu
  PRADIER, PERRETTE   MARTÍNEZ, CATHERINA  Constance Bonacieux
  (DESCONOCIDO)   HIJAS, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CONCEJERO, PABLO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Italia en 1961, en Francia el 4-10-1961 y en España en Madrid el 27-5-1963.

Doblaje realizado para su pase por TVE-2 el 22-1-2021.

También titulada "Los 3 mosqueteros".

También producida por Films Borderie, Le Film d´Art y Fono Roma.