<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SUEÑOS DE UNA ESCRITORA EN NUEVA YORK


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: My Salinger Year
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: DUALDE, MARTA
 Traductor: ANTÓN CASANOVA, YOLANDA
 Ajustador: DUALDE, MARTA
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: PUIG, CRISTINA
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: A CONTRACORRIENTE FILMS
 Distribuidora Original: MONGREL MEDIA
 Productora: PARALLEL FILM PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  QUALLEY, MARGARET   ALFONSO, NEREA  Joanna
  WEAVER, SIGOURNEY   SOLÁ, MARÍA LUISA  Margaret
  BOOTH, DOUGLAS   JENNER, DAVID  Don
  KERSLAKE, SEÁNA   TORT, ESTEL  Jenny
  O´BYRNE, BRIAN F.   MIEZA, ALBERTO  Hugh
  FEORE, COLM   ABRIL, GONZALO  Daniel
  PELLERIN, THÉODORE   GARCÍA LLOP, DAVID  Chico de Winston-Salem
  TRUESDALE, YANIC   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Max
  PARKER, LENI   DUALDE, MARTA  Pam
  HAQ, HAMZA   ORTEGA, VICENT  Karl
  DREA, GAVIN   MANI, SERGI  Mark
  DENIS, ROMANE   ESTEVE, DUNA  Chica de instituto
  (DESCONOCIDO)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Voz en "off" de J. D. Salinger
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ CONTE, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, PABLO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAMPOY, SALVADOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRELLES, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, SORAYA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARCOS, YOLANDA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, MELANIA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2020.

Estrenada originalmente en Canadá el 5-3-2021, en Irlanda el 21-5-2021 y en España el 4-6-2021.

También distribuida originalmente por Memento Films International, Memento Films, Metropole Films y Métropole Films Distribution.

También producida por Micro_scope.

Ficha aportada por Marta Dualde e introducida en enero de 2021.