<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: ÉRASE UNA VEZ


 

 Título Original: Come Away
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traductor: GONZÁLEZ-CAMINO, ALICIA
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ROLDÁN RIVAS, JAVIER
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DEAPLANETA
 Distribuidora Original: RELATIVITY MEDIA
 Productora: ENDURANCE MEDIA
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JOLIE, ANGELINA   MEDIAVILLA, NURIA  Rose Littleton
  OYELOWO, DAVID   FERNÁNDEZ, XAVIER  Jack Littleton
  CHANSA, KEIRA   SOL, CELIA  Alicia Littleton
  NASH, JORDAN A.   RODRÍGUEZ, ERIC  Peter Littleton
  YATES, REECE   MOLINA, ALEX  David Littleton
  CAINE, MICHAEL   MACÍAS, DIONISIO  Charlie
  CHANCELLOR, ANNA   BAYARRI, NOEMÍ  Eleanor Morrow
  JACOBI, DEREK   SOLANS, RICARDO  Sr. Brown
  GALLOWAY, JENNY   VIDAL, ANA  Hannah
  PETERS, CLARKE   RIBES, JORDI  Hatter Littleton
  VEAL, JACK   SOLÀ, JAUME  Curly
  GYASI, DAVID   DI BLASI, CARLOS  James Littleton / C. J.
  MBATHA-RAW, GUGU   MULACHS, JOËL  Alicia Littleton Darling
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-11-2020, en Reino Unido el 18-12-2020 y en España el 27-11-2020.

También distribuida originalmente por Batrax Entertainment, GEM Entertainment y Film & TV House.

También producida por Hammerstone Studios, Lakeview Entertainment (II), TinRes Entertainment, ACE Pictures Entertainment, Fred Films, Yoruba Saxon Productions y Creasun Entertainment.

Ficha reintroducida y ampliada por Iván Postigo con datos de Santacruz en marzo de 2021.