Ficha eldoblaje.com |
Título:
CRÓNICAS DE NAVIDAD 2 |
|
Título
Original: The Christmas Chronicles: Part Two |
|
Año de Estreno:
2020 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
VIDAL, ANA
|
Traductor:
VERA CONESA, JUAN
|
Ajustador:
VERA CONESA, JUAN
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
MARTÍNEZ, ANABEL
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
1492 PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
RUSSELL, KURT
|
VIDAL, SALVADOR
|
Papá Noel |
CAMP, DARBY
|
MONTALÁ, MARÍA
|
Kate Pierce |
HAWN, GOLDIE
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Mamá Noel |
WILLIAMS-PAISLEY, KIMBERLY
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Claire |
BRUNO, JAHZIR
|
SOLÀ, JAUME
|
Jack Booker |
DENNISON, JULIAN
|
GUSTEMS, LUIS
|
Belsinckel |
GIBSON, TYRESE
|
DI BLASI, CARLOS
|
Bob |
LEWIS, JUDAH
|
PRIEGO POSADA, IVÁN
|
Teddy Pierce |
SULJIC, SUNNY
|
IBARS, JAUME
|
Doug Pierce |
LOVE, DARLENE
|
ORIA, LOLA
|
Grace |
McDOWELL, MALCOLM
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Hakan |
GALLAGHER, PATRICK
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Guardia de seguridad |
MUNFORD, TRICIA
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Pasajera del aeropuerto |
(DESCONOCIDO)
|
VIDAL, ANA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, PABLO
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada en EE.UU., en Canadá y en España directamente en VOD el 25-11-2020. Director musical: David Suárez. Gestora de proyectos: Sílvia Torrent. Ayudante de producción: Begoña Poveda. Ficha aportada por Xavier Cachero e introducida en noviembre de 2020. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion y Xavier Cachero en diciembre de ese mismo año.
|
|
|
|