Ficha eldoblaje.com |
Título:
LAS FLIPANTES HISTORIAS DEL CAPITÁN CALZONCILLOS |
|
Título
Original: The Epic Tales of Captain Underpants |
|
Año de Estreno:
2020 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
DONCOS, EDUARD
|
Traductor:
ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
DISNEY CHANNEL ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
DREAMWORKS ANIMATION TELEVISION
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FAXON, NAT
|
DONCOS, EDUARD
|
Capitán Calzoncillos |
HAMILTON, RAMONE
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Jorge Betanzos |
MATTSON, PATTY
|
PONCE, MARGARITA
|
Señorita Antipárrez |
BROOKSHIRE, DAYCI
|
MAURI, MERITXELL
|
Jessica Carmona |
NEWMAN, LARAINE
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Señora Pichote |
ASTIN, SEAN
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Narrador |
(DESCONOCIDO)
|
LLADÓ, CARLES
|
Berto Henares |
(DESCONOCIDO)
|
CASAN, XAVIER
|
Gustavo Lumbreras |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-7-2018 y en España el 10-2-2020. Consta de 4 temporadas y 45 episodios. También producida por Scholastic Productions, Titmouse y Treehouse Comix. Ficha aportada por PlanetaÁlex e introducida en noviembre de 2020.
|
|
|