<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: ¡VA POR NOSOTRAS!


 

 Título Original: Une belle équipe
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: A CONTRACORRIENTE FILMS
 Distribuidora Original: GAUMONT
 Productora: GAUMONT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MERAD, KAD   COELLO, RICKY  Marco
  IVANOV, ALBAN   PERA, ROGER  Mimil
  SALLETTE, CÉLINE   BARBARÁ, MARTA  Stéphanie
  OUAZANI, SABRINA   LLUCH, EVA  Sandra
  CALAMY, LAURE   POMAR, MARIBEL  Catherine Guerin
  GOUIX, GUILLAUME   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Franck
  TYLIANN, MYRA   SCHWARZE, CLARA  Léa
  AUXIRE, MANIKA   TRIFOL, NURIA  Cindy
  MEZADORIAN, MARION   (DESCONOCIDO)  Christelle
  GENET, MAËLLE   LÓPEZ, ROSA  Isabelle, oftalmóloga
  ROTH, ALEXANDRA   GIMÉNEZ, ARIADNA  Jessica
  WILMS, ANDRÉ   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Papy
  PELLEGEAY, FRÉDÉRIC   VIÑAS, JAVIER  Michel Guerin
  COPP, OSCAR   MUTSUDA, MASUMI  Greg
  SALLES, DAVID   DONCOS, EDUARD  Louis
  MARIMON, KARINA   ROMERO, RAQUEL  Sylvie
  VAN HOUTTE, RÉGIS   MOLINA, JOSÉ LUIS  Jean-Michel
  JOUAN, VINCENT   VALLÉS, ALFONSO  Presidente de la comisión
  HERZBERG, DAN   GARCÍA TOS, JOSÉ  Christian
  GUILLAUD, MARTINE   APARICIO, MARTA  Tutora del colegio
  VIOTTY, JUSTINE   ROMERO, NINA  Enfermera
  DE TYSSANDIER, AGNÈS   CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)  Reportera en campo
  LANOY, ADRIEN   GARCÍA DEL VALLE, XAVIER  Reportero en TV
  CONTANT, ROMUALD   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Árbitro
  (DESCONOCIDO)   NÁCHER, RAFA  Comentarista del partido
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2019.

Estrenada originalmente en Francia el 15-1-2020 y en España el 26-8-2020.

Doblaje también realizado en Blacknoise (Valencia).

También producida por Quad, Kiss Films, TF1 Films Production, 14eme Art Productions, Panache Productions, Canal+, Ciné+, La Compagnie Cinématographique, Télévision Française 1 (TF1), Télé Monté Carlo (TMC), Entourage Pictures, Pictanovo, Région Hauts-de-France, Centre National du Cinéma et de l´Image Animée, Indéfilms Initiative 6 y Cinémage 12 Développement.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en octubre de 2020. Reintroducida y ampliada por David Díaz con datos de Guille Skye y Jasper Allorn en octubre de 2023.