<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: AWKWAFINA ES NORA DE QUEENS [1ª temporada]
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Awkwafina Is Nora from Queens
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
 Traductor: ?
 Ajustador: DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: COMEDY CENTRAL
 Distribuidora Original: COMEDY CENTRAL
 Productora: COMEDY PARTNERS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AWKWAFINA   CARBALLEDO, GEMA  Nora
  YANG, BOWEN   SOLER, JUAN ANTONIO  Edmund
  TAN CHINN, LORI   VARONA, MARÍA JESÚS  Abuela
  WONG, BD   AGUILAR, ABRAHAM  Wally
  KISARE, JASON   BAUTISTA, CARLOS  Kofi (1x03)
  AUGUSTINE, GABO   SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO  Teddy
  ESPOSITO, JENNIFER   LÓPEZ, CONCHI  Brenda
  GETHARD, CHRIS   BARREDA, JESÚS  Toby
  ROSE, KEVIN (X)   ROBLES, DAVID  Kent
  BUTEAU, MICHELLE   LÓPEZ, ADELAIDA  Margaret (1x04)
  GOODWIN, DEIDRE   BERCIANO, BEATRIZ  Detective Dornetto (1x04)
  LYONNE, NATASHA   MARÍ, ANA MARÍA  Mujer en peluquería (1x05)
  WEN, MING-NA   ALBORG, ANA ESTHER  Tía Sandra (1x06)
  CHUNG, JAMIE   RODRÍGUEZ, BELÉN  Abuela joven (1x08)
  HSU, STEPHANIE   VELASCO, OLGA  Shu Shu (1x08)
  LIU, SIMU   SERRANO, CLAUDIO  El basurero (1x08)
  SHUM JR., HARRY   ROBLES, DAVID  Doctor Buenorro (1x08)
  KRUMHOLTZ, DAVID   ENCINAS, ROBERTO  Jerry Harrison (1x09)
  ROGERS, MATT (IX)   SAUDINÓS, JORGE  Justin Schultz-Boudreaux(1x09)
  AU, CELIA   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Grace (1x10)
  HEATHCOTE, BELLA   GALLEGO, INMA  Joey (1x10)
  BROUSSARD, MATTHEW (II)   REINA, LUIS  Kevin (1x10)
  (DESCONOCIDO)   BERCIANO, BEATRIZ  Detective Ho
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Detective Mu
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Recepcionista
  (DESCONOCIDO)   MIRA, MAYTE  Pasajera
  (DESCONOCIDO)   BÉJAR, ANABEL  Voz
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Hombre 1
  (DESCONOCIDO)   NOVILLO, ABRAHAM  Policía
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-1-2020 y en España el 29-10-2020.

Esta temporada consta de 10 episodios.

Ficha ampliada con datos de Valandil.