Ficha eldoblaje.com |
Título:
AWKWAFINA ES NORA DE QUEENS [1ª temporada] |
|
Título
Original: Awkwafina Is Nora from Queens |
|
Año de Estreno:
2020 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
COMEDY CENTRAL
|
Distribuidora
Original:
COMEDY CENTRAL
|
Productora:
COMEDY PARTNERS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AWKWAFINA
|
CARBALLEDO, GEMA
|
Nora |
YANG, BOWEN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Edmund |
TAN CHINN, LORI
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Abuela |
WONG, BD
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Wally |
KISARE, JASON
|
BAUTISTA, CARLOS
|
Kofi (1x03) |
AUGUSTINE, GABO
|
SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO
|
Teddy |
ESPOSITO, JENNIFER
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Brenda |
GETHARD, CHRIS
|
BARREDA, JESÚS
|
Toby |
ROSE, KEVIN (X)
|
ROBLES, DAVID
|
Kent |
BUTEAU, MICHELLE
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Margaret (1x04) |
GOODWIN, DEIDRE
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Detective Dornetto (1x04) |
LYONNE, NATASHA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Mujer en peluquería (1x05) |
WEN, MING-NA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Tía Sandra (1x06) |
CHUNG, JAMIE
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Abuela joven (1x08) |
HSU, STEPHANIE
|
VELASCO, OLGA
|
Shu Shu (1x08) |
LIU, SIMU
|
SERRANO, CLAUDIO
|
El basurero (1x08) |
SHUM JR., HARRY
|
ROBLES, DAVID
|
Doctor Buenorro (1x08) |
KRUMHOLTZ, DAVID
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Jerry Harrison (1x09) |
ROGERS, MATT (IX)
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Justin Schultz-Boudreaux(1x09) |
AU, CELIA
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Grace (1x10) |
HEATHCOTE, BELLA
|
GALLEGO, INMA
|
Joey (1x10) |
BROUSSARD, MATTHEW (II)
|
REINA, LUIS
|
Kevin (1x10) |
(DESCONOCIDO)
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Detective Ho |
(DESCONOCIDO)
|
VILLAR, ANTONIO
|
Detective Mu |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Recepcionista |
(DESCONOCIDO)
|
MIRA, MAYTE
|
Pasajera |
(DESCONOCIDO)
|
BÉJAR, ANABEL
|
Voz |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Hombre 1 |
(DESCONOCIDO)
|
NOVILLO, ABRAHAM
|
Policía |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-1-2020 y en España el 29-10-2020. Esta temporada consta de 10 episodios. Ficha ampliada con datos de Valandil.
|
|
|
|