Ficha eldoblaje.com |
| Título:
BEARTOWN |
|
| Título
Original: Björnstad |
|
| Año de Estreno:
2020 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
PALOMO, ARTUR
|
| Traductor:
PÉREZ, MARIO
|
| Ajustador:
PALOMO, ARTUR
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
HBO ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
HBO NORDIC
|
| Productora:
FILMLANCE INTERNATIONAL AB
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
INGRID, MIRIAM
|
LUNA, JARA
|
Maya Andersson |
|
DUFÅKER, OLIVER
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Kevin Erdahl |
|
STENBERG, ULF
|
MORÓN, ÁNGEL
|
Peter Andersson |
|
OPHEIM, ALIETTE
|
LAGO, MARGOT
|
Mira Andersson |
|
JONSSON, CHARLOTTA
|
CASTRO, PEPA
|
Maggan Lyt |
|
BERGSTRÖM, TOMAS
|
GARRIDO, FELIPE
|
David |
|
NIEMI, SANNA
|
VALADÉS, ALICIA
|
Ana |
|
FAHLGREN, OTTO
|
MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS
|
Benji Ovich |
|
LUNDQVIST, ERIK
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Bobo |
|
NORDBERG, ALFONS
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
William Lyt |
|
ODHAG, MICHAEL
|
PASTOR, ADOLFO
|
Marklund |
|
RUSTOM, NAJDAT
|
BAUTISTA, CARLOS
|
Amat |
|
BREDEFELDT, EINAR
|
HIJAS, NACHO
|
Niklas Lyt |
|
AL-JANABI, HELEN
|
MATEOS, YOLANDA
|
Fatima |
|
BACKMAN, JIMMY
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Frack |
|
LINDH, GUSTAV
|
SAMANIEGO, JON
|
Lukas |
|
ZILLIACUS, TOBIAS
|
REINA, LUIS
|
Mats Erdahl |
|
NORDENSON, JACOB
|
BARONA, EUGENIO
|
Sune |
|
KARLSSON, RASMUS
|
PALOMO, ARTUR
|
Filip |
|
WETTERBERG, LUKAS
|
UGÍA, TANIA
|
Leo |
|
SANDBERG, FRIDA
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Nicki |
|
HOLMGREN, JEANETTE
|
PORTILLO, YOLANDA
|
Anneli |
|
(DESCONOCIDO)
|
GERMES, NAGORE
|
Emilia |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Jörgen |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en Suecia y en España directamente en VOD el 18-10-2020. Consta de 5 episodios. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de JuankIMDB en enero de 2021.
|
| |
|
|
|