Ficha eldoblaje.com |
Título:
BACK TO LIFE |
|
Título
Original: Back to Life |
|
Año de Estreno:
2019 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Traductor:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
Ajustador:
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Estudio de
Grabación:
AM ESTUDIOS (Madrid, Valencia)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
BBC THREE
|
Productora:
TWO BROTHERS PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
PADILLA, ALEXIS / CASTILLO, FAUSTINO
|
Técnico
de mezclas:
CASTILLO, FAUSTINO
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HAGGARD, DAISY
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Miri Matteson |
JAMES, GERALDINE
|
PLAZA, ANA
|
Caroline |
DURDEN, RICHARD
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Oscar |
WILLIAMS, LIAM
|
GÓMEZ, JOS
|
Nathan |
MICHIE, JAMIE
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Dom |
AKHTAR, ADEEL
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Billy |
BOTTOMLEY, CHRISTINE
|
QUESADA, YOLANDA
|
Mandy |
FEYS, FRANK
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Samuel |
GURNEY, IMOGEN
|
AGUADO, PILAR
|
Lara |
MARTIN, JO
|
MARTÍN, GEMMA
|
Janice |
FARESS, SOUAD
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Anna |
KENNEDY, ANGUS
|
CORDERO, FERNANDO
|
Doctor |
COWAN, JULIET
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Tina |
CAMERON, RHONA
|
ABENGOZA, ISABEL
|
Recepcionista |
RIX, CHARLIE
|
LARA, RAÚL
|
Dependiente |
(DESCONOCIDO)
|
GENZOR, MARÍA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, MARÍA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
REVUELTA, INÉS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
AGUADO, PILAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GERMES, NAGORE
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GRANADOS, RAFAEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DELGADO, FERNANDO (FER)
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 15-4-2019 y en España el 3-9-2019. Consta de 2 temporadas y 12 episodios. También distribuida originalmente por Showtime Networks.
|
|
|
|