Ficha eldoblaje.com |
| Título:
SNEAKERHEADS [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Sneakerheads |
|
| Año de Estreno:
2020 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ZANNI, MARC
|
| Traductor:
NAVARRO (NARO), JORDI
|
| Ajustador:
NAVARRO (NARO), JORDI
|
| Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Subtitulador:
MARTÍNEZ, ANABEL
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
EMJAG PRODUCTIONS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CORCHADO, JEARNEST
|
TORT, ESTEL
|
Nori |
|
MALDONADO, ALLEN
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Devin |
|
BACHELOR, ANDREW
|
JENNER, DAVID
|
Bobby |
|
LEE, JUSTIN
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Cole |
|
KING, YAANI
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Christine |
|
EVANS, AJA
|
POMAR, MARIBEL
|
Gia |
|
SMITH, MAURICE G.
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Gerente del almacén |
|
JOSTEN, MATTHEW
|
GARCÍA LLOP, DAVID
|
Stuey |
|
CLEMONS, INNY
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Jack |
|
RAPAPORT, MICHAEL
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Michael Rapaport |
|
WALBERG, MARK L.
|
VICENTE, CARLOS
|
Mark Wahlberg |
|
MASEKELA, SAL
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Sal Masekela |
|
SEALS, JAY
|
ZANNI, MARC
|
Terry |
|
SELWYN, ZACH
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Bryan |
|
DAVIS, BARON
|
CANALS, RAMÓN
|
Baron Davis |
|
SKLAROFF, JON
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Dependiente |
|
HOWERY, LIL REL
|
PARRA, RAFAEL
|
Lil Rel Howery |
|
MCALPIN, KYRIE
|
VILLANUEVA, JOANA
|
Cleo |
|
FORRESTER, SHAWN
|
VALERO, JUAN JOSÉ
|
Shawn |
|
RINAB PEREZ, AITANA
|
SERRA, ELI
|
Montana |
|
BEDDALL, ROBERT JAMES
|
ZANNI, MARC
|
Mayordomo |
|
PIERCE, PAUL
|
CANALS, RAMÓN
|
Paul Pierce |
|
BUSCEMI, JOHN
|
ULLOD, MARK
|
John Buscemi |
|
LIANG, BONN
|
CANALS, RAMÓN
|
Detective de Hong Kong |
|
WALKER, LAVAR
|
VIDAL, ROGER
|
Dependiente |
|
MARKK, JASON
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Jason Markk |
|
GONZALEZ, KENNY
|
CÁNOVAS, IVÁN
|
Perfect Pair |
|
KIMMEL, WESLEY
|
BLASCO, MARIO
|
Max |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIEDMA, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLÀ, JAUME
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NICOLAU, LLUÍS
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 25-9-2020. Esta temporada consta de 6 episodios. Gestor de proyectos: Núria Clapés. Ayudante de doblaje: Mar Durán. También producida por Complex Networks, Haven Entertainment, Indigo Development & Entertainment Arts y Olive Bridge Entertainment. Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en octubre de 2020.
|
| |
|
|
|
