<<< volver atrás
Microsite AM Estudios
  Ficha eldoblaje.com
 Título: FLEABAG [1ª temporada] [doblaje Cosmopolitan TV 2020]


Acceso Microsite AM Estudios

 

 Título Original: Fleabag
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: JIMÉNEZ, EMMA
 Traductor: ?
 Ajustador: JIMÉNEZ, EMMA
 Estudio de Grabación: AM ESTUDIOS (Madrid, Valencia)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: COSMOPOLITAN TV
 Distribuidora Original: BBC TWO
 Productora: TWO BROTHERS PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: PADILLA, ALEXIS / CASTILLO, FAUSTINO
 Técnico de mezclas: CASTILLO, FAUSTINO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WALLER-BRIDGE, PHOEBE   RICHART, ANA  Fleabag
  CLIFFORD, SIAN   VELASCO, OLGA  Claire
  PATERSON, BILL   PERUCHO, JUAN  Padre
  GELMAN, BRETT   AGUILAR, ABRAHAM  Martin
  RAINSFORD, JENNY   MENGÍBAR, ISATXA  Boo
  ALDRIDGE, BEN   BOSCH, EDUARDO  El capullo
  DEMETRIOU, JAMIE   MUELAS, IVÁN  El roedor
  DENNIS, HUGH   JIMÉNEZ, GABRIEL  Director del banco
  SKINNER, HUGH   FERRERO, EDSON  Harry
  COLMAN, OLIVIA   MARTÍN, GEMMA  Madrastra
  GALLOWAY, JENNY   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Líder del retiro
  ALEXANDER, KAE   SÁENZ DE BURUAGA, LUCÍA  Elaine
  (DESCONOCIDO)   PINELA, IKER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LARA, RAÚL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GENZOR, MARÍA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 21-7-2016 y en España directamente en VOD el 10-2-2017.

Esta temporada consta de 6 episodios.

Doblaje realizado para su pase en Cosmopolitan a partir del 4-10-2020.

También distribuida originalmente por BBC Three.