<<< volver atrás

Microsite K 2000
  Ficha eldoblaje.com
 Título: RUMBA [doblaje ETB2 1987]

 

 Título Original: Rumba
 Año de Estreno: 1987
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: K2000 (Galdácano-Vizcaya)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ETB2
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RAFT, GEORGE   VARELA, JOSU  Joe Martin
  LOMBARD, CAROLE   LETAMENDI, IKERNE  Diana Harrison
  OVERMAN, LYNNE   ARGOITIA, JOSÉ RAMÓN  Flash
  MARGO   RENTERÍA, ARANTXA  Carmelita
  PATRICK, GAIL   ETXABE, BELÉN  Patsy Fletcher
  ADRIAN, IRIS   BENGOETXEA, ANA TERESA  Goldie Allen
  OWSLEY, MONROE   GARATE, ELU  Hobart Fletcher
  THOMAS, JAMESON   LETAMENDI, TXOMIN  Jack Solanger
  JIMÉNEZ, SOLEDAD   RENTERÍA, ARANTXA  Tia Maria
  PORCASI, PAUL   CALZADA, JOSÉ ANTONIO  Carlos
  HINDS, SAMUEL S.   IRIGOIEN, JOSÉ LUIS  Henry B. Harrison
  HAMMOND, VIRGINIA   IPARRAGUIRRE, PILAR  Sra. Harrison
  TAMIROFF, AKIM   SENDAGORTA, IÑAKI  Tony
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE. UU. el 8-2-1935 y en España en Madrid el 25-5-1936.

Doblaje realizado para su pase por ETB2 el 31-5-1987.

Probablemente emitida también en otros canales autonómicos de la época.

Ficha aportada por Kepa Cueto e introducida en octubre de 2020, a partir de una antigua grabación en Betamax.