<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: ESTAMOS AQUÍ: NOTAS PARA VIVIR EN EL PLANETA TIERRA

 

 Título Original: Here We Are: Notes for Living on Planet Earth
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Animación
 Director de doblaje: ZANNI, MARC
 Traductor: PARERA, OLGA
 Ajustador: ZANNI, MARC
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: APPLE TV+ ESPAÑA
 Distribuidora Original: APPLE TV+
 Productora: APPLE TV+
 Agencia: ?
 Técnico de sala: BALLART, MARIO
 Técnico de mezclas: MOLPECERES, JAVIER
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  O´DOWD, CHRIS   ZANNI, MARC  Papá de Finn
  TREMBLAY, JACOB   RODRÍGUEZ, ERIC  Finn
  NEGGA, RUTH   BAYARRI, NOEMÍ  Mamá de Finn
  STREEP, MERYL   PONCE, MARGARITA  Narradora
  (DESCONOCIDO)   COLOMER, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JORQUERA, SANDRA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, IKER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, DANIEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SERRA, ELI  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Cortometraje estrenado en EE.UU. y en España directamente en VOD el 17-4-2020.

También producido por Studio Aka.