Ficha eldoblaje.com |
Título:
RUST VALLEY RESTORERS [2ª temporada] |
|
Título
Original: Rust Valley Restorers |
|
Año de Estreno:
2020 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Docureality |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
ARRIOLA, MARTA
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
Subtitulador:
JIMÉNEZ LLORENS, ANDRÉS
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
HISTORY CHANNEL
|
Productora:
MAYHEM ENTERTAINMENT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
RIVARES, CARLOS
|
Técnico
de mezclas:
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DAINGERFIELD, MICHAEL
|
LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS
|
Narrador |
HALL, MIKE (LXXVII)
|
ABENÓJAR, ANTONIO
|
Mike Hall |
SHOAF, AVERY
|
MASSANA, ESTEBAN
|
Avery Shoaf |
HALL, CONNOR (I)
|
POISON, MIGUEL ÁNGEL
|
Connor Hall |
MCEOWN, CASSIDY
|
BARRIGA, LAURA
|
Cassidy Mceown |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO MINGUITO, CARLOS
|
Gregg Gazdewich (2x01) |
(DESCONOCIDO)
|
DE LA RICA, RAFAEL
|
Russell (2x01) |
(DESCONOCIDO)
|
NOVILLO, ABRAHAM
|
Dustin Platz (2x02) |
(DESCONOCIDO)
|
LIÉBANA, SERGIO
|
Boyd (2x02) |
(DESCONOCIDO)
|
CUADRADO, ROBERTO
|
Clint Wilson (2x02, 2x03) |
(DESCONOCIDO)
|
CONCEJERO, PABLO
|
JF Launier (2x03) |
(DESCONOCIDO)
|
LIÉBANA, SERGIO
|
James West (2x02) |
(DESCONOCIDO)
|
MÁRQUEZ, REMEDIOS
|
Helen Shoaf (2x04) |
(DESCONOCIDO)
|
DEL BARRIO, GONZALO
|
Shafin Shoaf (2x04) |
(DESCONOCIDO)
|
HIJAS, NACHO
|
Intervenciones (2x05) |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, JULIO
|
Intervenciones (2x06) |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La serie docureality es de 2018. Temporada estrenada originalmente en Canadá el 21-11-2019 y en España directamente en VOD el 8-5-2020. Consta de 6 episodios. Asesora dialectal: Ana Pujalte. Producción: Lucía Guede Cintrón. Supervisora de producción: Maribel Osto. También distribuida originalmente por Nelvana Communications. Ficha aportada por Chin e introducida por Guille Skye en julio de 2020.
|
|
|