Ficha eldoblaje.com |
Título:
LA ORDEN [2ª temporada] |
|
Título
Original: The Order |
|
Año de Estreno:
2020 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
ANDREU, CÉSAR
|
Traductor:
DRUDIS, GLÒRIA
|
Ajustador:
RUIZ, JOSÉ CLAUDIO
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
IBERO VALLÉS, CARLOS
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
NOMADIC PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DIMARCO, ADAM
|
MANI, SERGI
|
Randall Carpio |
ISABELLE, KATHARINE
|
LLUCH, EVA
|
Vera Stone |
MANLEY, JAKE
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Jack Morton |
GREY, SARAH
|
ALFONSO, NEREA
|
Alyssa Drake |
TRONCO, LOURIZA
|
LAGO, IRIS
|
Gabrielle |
JACOBS, DEVERY
|
VILCHES, ROSER
|
Lilith Bathory |
BAILEY, ANESHA
|
MIRAS, IRENE
|
Nicole |
HELLER, KAYLA
|
ULLOD, LARA
|
Selena |
ANOZIE, AUSTIN
|
GUSTEMS, LUIS
|
Angus |
ELMS, THOMAS
|
LLADÓ, CARLES
|
Hamish Duke |
FINOCHIO, MATTY
|
CLOS, GERARD
|
Profesor Foley |
BANG, DIANA
|
AZNÁREZ, ANA
|
Salvador |
YIP, FRANÇOISE
|
GÓMEZ, SARA
|
Kepler |
SMITH, MADISON
|
NAVARRO, MARCEL
|
Orbin |
TRACEY, IAN
|
RIBES, JORDI
|
Diego (2x01) |
FRIESE, AJAY
|
GÓMEZ, MARC
|
Amir (2x01) |
MARTINI, MAX
|
ROYO, JORDI
|
Edward Coventry (2x01) |
DOVE, GRACE
|
MUÑIZ, SARA
|
Ellie (2x01, 02) |
DOZLAW, MARK
|
OLMO, SERGIO
|
Trevor Burtsyn (2x02) |
TRAMMELL, SAM
|
POSADA, JOSÉ
|
Eric Clarke (2x02) |
FERLAND, JODELLE
|
PÉREZ, MELANIA
|
Zecchia (2x03, 04) |
ROIZ, SASHA
|
DONCOS, EDUARD
|
Rogwan (2x04) |
MARSTERS, JAMES
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Xavier (2x05, 06) |
BACIC, STEVE
|
ITCHART, EDUARD
|
Malachai (2x05, 06) |
BIANCHI, FRANCESCA
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Essie (2x05, 06) |
ZIERING, IAN
|
GIMENO, MANUEL
|
Ian Ziering (2x08) |
PRIESTLEY, JASON
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Jason Priestley (2x08) |
CLENNON, DAVID
|
TORRENTS, MARC
|
Robert Brown (2x08) |
CHANG, ALISON
|
MUÑIZ, SARA
|
Terry (2x08) |
HAY, BONNIE
|
COLOMER, MARTA
|
Mujer ciega (2x09) |
KNOWLTON, CLAUDE
|
LÓPEZ, PAU
|
Bennett (2x09) |
KARE, TAYLOR
|
BADÍAS, DÍDAC
|
Tyler (2x09) |
GOODACRE, JEDIDIAH
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Kyle (2x10) |
MACARIO, MIG
|
PARRA, RAFAEL
|
Edgar Dupres (2x10) |
COOPER, CHRISTIAN MICHAEL
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Maddox Coventry (2x10) |
SHAPIRO, SANDRA
|
RODRÍGUEZ CONTE, MARTA
|
Regina (2x10) |
(DESCONOCIDO)
|
ANDREU, CÉSAR
|
Muñeco (2x03) |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La serie es de 2019. Temporada estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 18-6-2020. Consta de 10 episodios. Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en junio de 2020.
|
|
|
|