<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HOGAR, DULCE HOGAR (2014)
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Ein Reihenhaus steht selten allein
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
 Productora: U5 FILMPRODUKTION GMBH
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LUCA, STEPHAN   REINA, LUIS  Jan Börner
  TSCHARRE, ULRIKE C.   CONSENTINO, CARMEN  Anne Börner
  WOLL, FELICITAS   QUESADA, YOLANDA  Maren Köhler
  GROSSMANN, STEPHAN   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Stefan Binz
  BARTHEL, MICHELLE   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Lisa Börner
  MÜLLER, OSKAR   RADA, BLANCA  Lukas Börner
  VÖRTLER, FELIX   RÍOS, LUIS FERNANDO  Werner Matzerath
  BÖWE, SUSANNE   VALENCIA, MIRIAM  Kerstin Matzerath
  MARAL, ADNAN   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Sr. Basad
  BÖWE, WINNIE   MARCIEL, MARÍA LUISA  Simone Ernst
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Alemania el 29-5-2014 y en España el 5-11-2016.

Ficha aportada por Jasper Allorn y Delage e introducida por éste último en junio de 2020.