Ficha eldoblaje.com |
Título:
LOS PROFESORES DE SAINT-DENIS |
|
Título
Original: La vie scolaire |
|
Año de Estreno:
2020 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
JORDÁ, BRUNO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
JORDÁ, BRUNO
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
A CONTRACORRIENTE FILMS
|
Distribuidora
Original:
GAUMONT
|
Productora:
GAUMONT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HANROT, ZITA
|
VALLS, ISABEL
|
Samia Zibra |
GUERRAB, SOUFIANE
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Messaoud |
MANSALY, MOUSSA
|
DONCOS, EDUARD
|
Moussa |
REINARTZ, ANTOINE
|
MORA, TONI
|
Thierry Bouchard |
SANGARÉ, MAHAMADOU
|
JENNER, DAVID
|
Fodé |
MOKANDO, HOCINE
|
BRAU, DAVID
|
Farid |
LENOIR, BLANDINE
|
SOLANS, ESTHER
|
Anne |
ROZ, NADIA
|
BEUTER, ELISA
|
Madre de Yanis |
ATTIA, SHIRLEY
|
VILCHES, ROSER
|
Amel |
IVANOV, ALBAN
|
GÓMEZ, PABLO
|
Dylan |
BOUGHERABA, REDOUANE
|
JORDÁ, BRUNO
|
Redouane |
(DESCONOCIDO)
|
TORRELLES, LUIS
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Francia el 28-8-2019 y en España directamente en VOD el 17-4-2020. También producida por Mandarin Films, Kallouche Cinéma, France 3 Cinéma, F. Marc de Lacharrière, Canal+, France Télévisions, OCS y Entourage Pictures. Ficha aportada por Scorpion e introducida en abril y mayo de 2020.
|
|
|
|