Ficha eldoblaje.com |
Título:
LA CABAÑA EN EL TIROL |
|
Título
Original: Die Hüttenwirtin |
|
Año de Estreno:
2019 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
SUPERVIA, MAITE
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
SONILAB STUDIOS (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
ARD TV
|
Productora:
ARD DEGETO FILM
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PLATE, CHRISTINA
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Sandra Hofer |
SCHMÖLZER, AUGUST
|
VARELA, JORDI
|
Xaver Riemer |
SOSNIOK, JAN
|
RIUS, ARTUR
|
Markus Riemer |
ESCHKE, ELFI
|
GRACIA, ESPERANZA
|
Theres Färber |
KNECHTL, SUSANNA
|
MORA, PILAR
|
Katti Lang |
ROLL, MICHAEL
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Matthias Jansen |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Austria en 2010 y en Alemania el 19-11-2010. También producida por Mona Film Produktion y Österreichischer Rundfunk (ORF). Ficha reintroducida por Iván Postigo en abril de 2020.
|
|
|