Ficha eldoblaje.com |
| Título:
STRIKE BACK [8ª temporada] |
|
| Título
Original: Strike Back: Vendetta |
|
| Año de Estreno:
2020 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Traductor:
VARA, PACO
|
| Ajustador:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
HBO ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
CINEMAX
|
| Productora:
CINEMAX
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MACPHERSON, DANIEL
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Sargento Samuel Wyatt |
|
BROWN, WARREN
|
BOSCH, EDUARDO
|
Sgto. Thomas "Mac" McAllister |
|
BAMBER, JAMIE
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Coronel Alexander Coltrane |
|
SUMARWATA, ALIN
|
RICHART, ANA
|
Cabo Gracie Novin |
|
SETHU, VARADA
|
QUEROL, DANAI
|
Cabo Manisha Chetri |
|
MILICEVIC, IVANA
|
JIMÉNEZ, EMMA
|
Arianna Demachi |
|
MICHIE, JOHN
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Sir James Spencer |
|
SECAREANU, ALEC
|
BAJO, LUIS
|
Zayef |
|
BALDRY, MAXIM
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Loric |
|
ABEDI-AMIN, BAMSHAD
|
CONCEJERO, PABLO
|
Mahir |
|
BOGDAN, GORAN
|
GÓMEZ, JOS
|
Edon (8x01, 02) |
|
RUSSELL, LUCY
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Dra. Helen McCluskey (8x01) |
|
MAY, TONI
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Jovan (8x01) |
|
ALLEN, YASEMIN KAY
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Katrina Zarkova (8x03, 04, 09) |
|
FROUSHAN, ARTY
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Topal (8x03, 04) |
|
DONSKOY, DANIEL
|
LORCA, JAVIER
|
Dahan (8x03, 04) |
|
MIHALIC, IVA
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Rivkah (8x03, 04) |
|
FORTUNE-LLOYD, JACOB
|
CABRERA, FERNANDO
|
Spiegel (8x03, 04) |
|
LEVIN, THOMAS
|
PINELA, JOSEBA
|
Haim (8x03, 04) |
|
GHATTAS, CHARIF
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Amir (8x06) |
|
COOPER, CLAIRE
|
MIRA, MAYTE
|
Amy (8x06) |
|
CALBRAITH, CLARE
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Dra. Thurman (8x06) |
|
BENSBERG, FLORENCE
|
YUSTE, CRISTINA
|
Riley (8x06) |
|
SERBEDZIJA, RADE
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Kalmedi (8x07) |
|
BURIC, ZLATKO
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Molina (8x07) |
|
BURROUGHS, LORRAINE
|
MARTÍN, GEMMA
|
Carolyn Fortier (8x08, 09) |
|
FAIRBROTHER, JAKE
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Mark Weathercombe (8x09) |
|
NICOLSON, STEVE
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Dmitri (8x09) |
|
FORBES, TOM (IV)
|
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
|
Bruno (8x09) |
|
PRIBICEVIC, ZORAN
|
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
|
Domovoy (8x09, 10) |
|
(DESCONOCIDO)
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAN MILLÁN, ANA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2010. Temporada estrenada originalmente en Sudáfrica en 2020, en EE.UU. el 14-2-2020, en Reino Unido el 25-2-2020 y en España directamente en VOD el 18-4-2020. Consta de 10 episodios. También titulada "Strike Back: Vendetta". También distribuida originalmente por Sky One. También producida por Left Bank Pictures, Nigma Pictures Entertainment, British Sky Broadcasting (BSkyB), Double D Productions y Thai Occidental Productions. Ficha ampliada con datos de Diego en enero de 2021.
|
| |
|
|
|