Ficha eldoblaje.com |
Título:
POKÉMON: MEWTWO CONTRAATACA - EVOLUCIÓN |
|
Título
Original: Gekijô-ban Poketto Monsutâ: Mewtwo no gyakushû Evolution |
|
Año de Estreno:
2020 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Animación |
Director
de doblaje:
VALENCIA, AMPARO
|
Traductor:
PÉREZ PEDRERO, ROSA
|
Ajustador:
VALENCIA, AMPARO
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
RAGEL, ARANTXA
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
TOHO
|
Productora:
ORIENTAL LIGHT AND MAGIC (OLM)
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MATSUMOTO, RICA
|
MORENO, ADOLFO
|
Ash Ketchum |
IIZUKA, MAYUMI
|
VILLA, SANDRA
|
Misty |
UEDA, YÛJI
|
BALAS, JAVIER
|
Brock |
HAYASHIBARA, MEGUMI
|
VALENCIA, AMPARO
|
Jessie |
MIKI, SHINICHIRÔ
|
JARA, IVÁN
|
James |
INUYAMA, INUKO
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Meowth |
ICHIMURA, MASACHIKA
|
BAJO, LUIS
|
Mewtwo |
MIYAKE, KENTA
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Giovanni |
INABA, MINORU
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Dr. Fuji |
FUJIMURA, CHIKA
|
MARTÍN, PILAR
|
Enfermera Joy |
NISHIMURA, CHINAMI
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Agente Mara |
KOBAYASHI, SACHIKO
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Miranda |
KAMIYA, HIROSHI
|
SAMANIEGO, JON
|
Corey |
SAKURA, AYANE
|
ARROYO, VIOLETA
|
Neesha |
YOSHINO, HIROYUKI
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Fergus |
JOHNSON, RAYMOND
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Raymond |
ÔKUMA, KENTA
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Excavador |
FURUSHIMA, KIYOTAKA
|
GALÁN TORREGROSA, JORDI
|
Investigador 1 |
FUKUNISHI, MASAYA
|
PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE
|
Investigador 2 |
ISHIZUKA, UNSHÔ
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Narrador |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Japón el 12-7-2019 y en España directamente en VOD el 27-2-2020. Ficha aportada por Tabasco Boshi, García y Amparo Valencia e introducida por Guille Skye en febrero de 2020.
|
|
|
|