Ficha eldoblaje.com |
Título:
ASTROBLAST |
|
Título
Original: Astroblast! |
|
Año de Estreno:
2018 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Traductor:
JIMÉNEZ MORENO, ELENA
|
Ajustador:
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
NBC UNIVERSAL TELEVISION
|
Productora:
SCHOLASTIC ENTERTAINMENT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GRAYSON, WAYNE
|
DEL BARRIO, GONZALO
|
Comet |
ABRAHAM, GIGI
|
VILLA, SANDRA
|
Halley |
TAYLOR, VERONICA
|
PALACIOS, ELENA
|
Sputnik |
TAYLOR, JOHN (LVIII)
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Sal |
GAUDET, JOE
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Radar |
(DESCONOCIDO)
|
PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE
|
Cosmo |
(DESCONOCIDO)
|
PORTILLO, YOLANDA
|
Carly |
(DESCONOCIDO)
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Opening |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ PASCUAL, CARMEN
|
Opening |
(DESCONOCIDO)
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-7-2014. Consta de 52 episodios. Director, adaptador y ajustador musical: Juan Enrique Palacios Fernández. También distribuida originalmente por Sprout. También producida por Soup2Nuts. Ficha aportada por Gonzalo del Barrio e introducida por Eisenheim el Ilusionista en febrero de 2020. Reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo en julio de 2021.
|
|
|