<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CRUCE DE DESTINOS (1956) [doblaje TVE 1981]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Bhowani Junction
 Año de Estreno: 1981
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: REVILLA, CARLOS
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: METRO GOLDWYN MAYER
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GARDNER, AVA   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Victoria Jones
  GRANGER, STEWART   REVILLA, CARLOS  Coronel Rodney Savage
  TRAVERS, BILL   PORCAR, LUIS  Patrick Taylor
  SOFAER, ABRAHAM   DICENTA, DANIEL  Surabhai
  MATTHEWS, FRANCIS   EGIDO, ÁNGEL  Ranjit Kasel
  MAITLAND, MARNE   JIMÉNEZ, PABLO  Govindaswami
  ILLING, PETER   SEMPSON, PEDRO  Ghanshyam
  CHAPMAN, EDWARD   TER, ÁNGEL  Thomas Jones
  JACKSON, FREDA   ROMERO, MARÍA  La Sandani
  JEFFRIES, LIONEL   CUESTA, JUAN MIGUEL  Teniente McDaniel
  TILVERN, ALAN   (DESCONOCIDO)  Ted Dunphy
  ADAM, RONALD   MARTÍNEZ, TEÓFILO  General Ackerby
  ST. ROMAINE, VIDA   DÍAZ PLANA, ANA  Sra. Jones
  BUSHELL, ANTHONY   VIDRIALES, JOAQUÍN  Coronel Lorson
  (DESCONOCIDO)   SEMPSON, PEDRO  Fahari
 MÁS INFORMACIÓN
Doblaje realizado para su pase por TVE el 14-3-1981.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en febrero de 2020, a partir de una copia facilitada por Carlos Paz.