Ficha eldoblaje.com |
Título:
SIN ALIENTO (2003) |
|
Título
Original: Highwaymen |
|
Año de Estreno:
2004 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Traductor:
SAHAGÚN, MARÍA
|
Ajustador:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
TRIPICTURES
|
Distribuidora
Original:
NEW LINE CINEMA
|
Productora:
NEW LINE CINEMA
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
GINÉS, ALBERTO
|
Técnico
de mezclas:
ESQUIVEL, ANTONIO
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CAVIEZEL, JIM
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
James "Rennie" Cray |
MITRA, RHONA
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Molly Poole |
FAISON, FRANKIE
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Will Macklin |
CURRIE, GORDON
|
BAJO, LUIS
|
Ray Boone |
FEORE, COLM
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Fargo |
ROTH, ANDREA
|
CANO, OLGA
|
Alexandra Farrow |
JENKINS, NOAM
|
SEVILLA, PABLO
|
Kelt |
PROCTOR, TOBY
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Rookie |
KEE, JAMES
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Psicólogo |
PINGUE, JOE
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Mecánico |
(DESCONOCIDO)
|
MORÓN, ÁNGEL
|
Hombre radio 1 |
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Hombre radio 2 |
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Hombre radio 3 |
(DESCONOCIDO)
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Mujer radio 1 |
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Mujer radio 2 |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Policía 1 |
(DESCONOCIDO)
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Policía 2 |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Canadá en 2004, en EE.UU. el 13-2-2004 y en España el 6-8-2004. Trailer: José María del Río. También distribuida originalmente por New Line Home Entertainment. También producida por Millennium Films y Cornice Entertainment.
|
|
|
|