<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA VENTANA SECRETA


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Secret Window
 Año de Estreno: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA, CAMILO
 Traductor: BREHM, JUSTINE
 Ajustador: RAMOS, GUILLERMO
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: RÍOS, SERGIO
 Técnico de mezclas: RAMOS, FERRÁN
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DEPP, JOHNNY   POSADA, LUIS  Mort Rainey
  HUTTON, TIMOTHY   BERNAL, JUAN ANTONIO  Ted Milner
  TURTURRO, JOHN   MOLINA, PEDRO  John Shooter
  BELLO, MARIA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Amy Down Rainey
  DUTTON, CHARLES S.   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Ken Karsch
  CARIOU, LEN   MEDIAVILLA, PEPE  Sheriff Dave Newsome
  HENEY, JOAN   MARTORELL, MARTA  Sra. Garvey
  FERRABEE, GILLIAN   SOLA, ALBA  Fran Evans
  HOLLAND, MATT   GÁZQUEZ, PACO  Detective Bradley
  (DESCONOCIDO)   ROCA, BELÉN  Empleada postal
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-3-2004 y en España el 16-4-2004.

Producción: Cristina Campillo.

También producida por Grand Slam Productions, Mel´s Cite du Cinema y Pariah Entertainment Group.