Ficha eldoblaje.com |
| Título:
SUPERGIRL [serie TV] [5ª temporada] |
|
| Título
Original: Supergirl |
|
| Año de Estreno:
2018 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
QUESADA, YOLANDA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
QUESADA, YOLANDA
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
HBO ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
THE CW TELEVISION NETWORK
|
| Productora:
WARNER BROS. TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BENOIST, MELISSA
|
MARCIEL, MARÍA LUISA
|
Kara Danvers / Supergirl |
|
LEIGH, CHYLER
|
GALLEGO, INMA
|
Alex Danvers |
|
HAREWOOD, DAVID
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
J´onn J´onzz |
|
McGRATH, KATIE
|
VELASCO, OLGA
|
Lena Luthor |
|
BROOKS, MEHCAD
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
James Olsen |
|
RATH, JESSE
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Quert Dox / Brainiac-5 |
|
TESFAI, AZIE
|
QUESADA, YOLANDA
|
Kelly Olsen |
|
GONZALO, JULIE
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Andrea Rojas / Ácrata |
|
CRYER, JON
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Lex Luthor |
|
LaMARR, PHIL
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Malefic J´onzz |
|
LUMBLY, CARL
|
MOSCOSO, TXEMA
|
M´yrnn J´onzz |
|
PILEGGI, MITCH
|
BAJO, LUIS
|
Rama Khan |
|
BUONO, CARA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Gamemnae |
|
AMELL, STEPHEN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Oliver Queen |
|
KERAM, TARUN
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Henry (5x15) |
|
ANNABLE, ODETTE
|
YUSTE, CRISTINA
|
Samantha Arias (5x13) |
|
SLATER, HELEN
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Eliza Danvers |
|
NIKKANEN, OLIVIA
|
GALLEGO, INMA
|
Alex Danvers (joven) |
|
RATH, MEAGHAN
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Querl Dox / Brainiac-5 |
|
LEAL, SHARON
|
MARTÍN, PILAR
|
M´gann M´orzz |
|
STRONG, BRENDA
|
QUESADA, YOLANDA
|
Lillian Luthor |
|
HOLLISTER, ANNE
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Tilly / Bonnie (5x16) |
|
MAINES, NICOLE
|
IGLESIAS, SARA
|
Nia Nal / Soñadora |
|
JORDAN, JEREMY (IV)
|
ANTELO, MIGUEL
|
Winn Schott |
|
ASTIN, SEAN
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Pete Andrews (5x03, 18) |
|
KOHLI, RAHUL
|
LORCA, JAVIER
|
Jack Spheer (5x06) |
|
NAJERA, ALEXA
|
HERAS, SARA
|
Andrea Rojas joven (5x06) |
|
GARRETT, LAMONICA
|
TENA, PEDRO
|
Mar Novu / Monitor (5x08, 09) |
|
CAVANAGH, TOM
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Nash Wells / Paria (5x08, 09) |
|
LOTZ, CAITY
|
MARCIEL, MARÍA LUISA
|
Sara Lance / White Canary (09) |
|
ROUTH, BRANDON
|
JARA, IVÁN
|
Ray Palmer / ATOM (5x09) |
|
McNAMARA, KATHERINE
|
LORRIO, ALEXIA
|
Mia Smoak / Flecha Verde (09) |
|
HOECHLIN, TYLER
|
LOGAR JR., JUAN
|
Clark Kent / Superman (5x09) |
|
ROSE, RUBY
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Kate Kane / Batwoman (5x09) |
|
GUSTIN, GRANT
|
VIADOR, ADRIÁN
|
Barry Allen / Flash (5x09) |
|
DURANCE, ERICA
|
CASTRO, PEPA
|
Alura Zor-El (5x09) |
|
ANDERSON, AUDREY MARIE
|
CONSENTINO, CARMEN
|
Lyla Michaels / Harbinger (09) |
|
WUHL, ROBERT
|
VILLAR, ANTONIO
|
Alexander Knox (5x09) |
|
CZERNY, HENRY
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Winslow Schott (5x12) |
|
LENNON, THOMAS
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Mxyzptlk (5x12, 13) |
|
WOOD, CHRIS
|
PALOMO, ARTUR
|
Mon-El (5x13) |
|
BUCKLEY, BETTY
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Patricia Arias (5x13) |
|
BAKER, ROBERT (II)
|
VAQUERO, PACO
|
Otis Graves (5x13) |
|
LOWE, CHAD
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Thomas Coville (5x13) |
|
VAN HOOFT, ANNA
|
TORRES, DIANA
|
Jennifer Bates (5x15) |
|
BLEU, CORBIN
|
FERRERO, EDSON
|
Trevor Crane (5x15) |
|
TULLOCH, ELIZABETH
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Lois Lane (5x09) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2015. Temporada estrenada en EE.UU. el 6-10-2019. Consta de 19 episodios. También producida por Berlanti Productions y DC Comics. Ficha aportada por H. Golightly e introducida en octubre de 2018. Ampliada con datos de Elemental en diciembre de ese mismo año. También con datos de Jasper Allorn en mayo de 2019.
|
| |
|
|
|
