Ficha eldoblaje.com |
Título:
INSPECTORA MARLEAU: ENTRE VIENTO Y MAREA |
|
Título
Original: Capitaine Marleau (1x00): Entre vents et marées |
|
Año de Estreno:
2019 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Director
de doblaje:
PALOMO, ARTUR
|
Traductor:
CUEVAS REBOLLO, NOEMÍ
|
Ajustador:
PALOMO, ARTUR
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
CALLE 13
|
Distribuidora
Original:
FRANCE 3 (FR 3)
|
Productora:
FRANCE TÉLÉVISIONS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MASIERO, CORINNE
|
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
Inspectora Marleau |
GARCIA, NICOLE
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Joséphine de Kersaint-Gilly |
ROBIN, MURIEL
|
OLIVARES, ANA
|
Cécile Prigent |
GUÉRIN-TILLIÉ, STÉPHAN
|
SEVILLA, PABLO
|
Renan de Kersaint-Gilly |
MARSAC, LAURE
|
QUESADA, YOLANDA
|
Nadia Quemener |
PERRIN, MAXENCE
|
PALOMO, ARTUR
|
Yann Prigent |
AVEDIKIAN, SERGE
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Santi |
BAYLACQ, LOÏC
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Richard |
BASTIEN, AUDREY
|
VALADÉS, ALICIA
|
Ingrid de Kersaint-Gilly |
KIRCHER, JÉRÔME
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Etienne Quemener |
BEAUGENDRE, BILAL
|
REINA, ÁLVARO
|
Tarek |
ALLOUCH, SARAH-MEGAN
|
IGLESIAS, SARA
|
Gwen Prigent |
MERHAR, STANISLAS
|
ARAMBURU, NACHO
|
Vincent Salmon |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Episodio piloto estrenado originalmente en Francia el 20-12-2014 y el 21-12-2014. También producido por Passionfilms, TV5 Monde y Région Bretagne. Ficha aportada por Artur Palomo e introducida por Bárbara Pérez en octubre de 2019.
|
|
|
|