<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: UN CUENTO: EL MITO DE PECOS BILL


 

 Título Original: Tall Tale
 Año de Estreno: 1999
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: TODÓ, PAU
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: BUENA VISTA HOME ENTERTAINMENT S.A.
 Distribuidora Original: BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
 Productora: WALT DISNEY PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SWAYZE, PATRICK   GARCÍA, MANOLO  Pecos Bill
  PLATT, OLIVER   LARA, ANTONIO  Paul Bunyan
  BROWN, ROGER AARON   GUSTEMS, JUAN CARLOS  John Henry
  GLENN, SCOTT   AURA, ERNESTO  J. P. Stiles
  LANG, STEPHEN   VIVES, SALVADOR  Jonas Hackett
  O´HARA, CATHERINE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Calamity Jane
  HARRIS, MOIRA   MONTALÁ, MERCEDES  Sarah Hackett
  WILSON, SCOTT (I)   MARCO, LLUÍS  Zeb
  STAHL, NICK   LÓPEZ, JONATÁN  Daniel Hackett
  MACY, WILLIAM H.   COMAS, JAUME  Magnate del ferrocarril
  HARRIS, JARED   AMILIBIA, JAVIER  Matón jefe
  MEREDITH, BURGESS   FREIXAS, EMILIO  Anciano
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-3-1995.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Miguel Ángel y Diego en julio de 2020.