Ficha eldoblaje.com |
Título:
UN CUENTO: EL MITO DE PECOS BILL |
|
Título
Original: Tall Tale |
|
Año de Estreno:
1999 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
Traductor:
TODÓ, PAU
|
Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
BUENA VISTA HOME ENTERTAINMENT S.A.
|
Distribuidora
Original:
BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
|
Productora:
WALT DISNEY PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SWAYZE, PATRICK
|
GARCÍA, MANOLO
|
Pecos Bill |
PLATT, OLIVER
|
LARA, ANTONIO
|
Paul Bunyan |
BROWN, ROGER AARON
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
John Henry |
GLENN, SCOTT
|
AURA, ERNESTO
|
J. P. Stiles |
LANG, STEPHEN
|
VIVES, SALVADOR
|
Jonas Hackett |
O´HARA, CATHERINE
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Calamity Jane |
HARRIS, MOIRA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Sarah Hackett |
WILSON, SCOTT (I)
|
MARCO, LLUÍS
|
Zeb |
STAHL, NICK
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Daniel Hackett |
MACY, WILLIAM H.
|
COMAS, JAUME
|
Magnate del ferrocarril |
HARRIS, JARED
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Matón jefe |
MEREDITH, BURGESS
|
FREIXAS, EMILIO
|
Anciano |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-3-1995. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Miguel Ángel y Diego en julio de 2020.
|
|
|
|