Ficha eldoblaje.com |
Título:
PEAKY BLINDERS [5ª temporada] |
|
Título
Original: Peaky Blinders |
|
Año de Estreno:
2019 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
ADÁN, PABLO
|
Traductor:
GONZÁLEZ-CAMINO, ALICIA
|
Ajustador:
ADÁN, PABLO
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
BBC TWO
|
Productora:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
McCRORY, HELEN
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Tía Polly |
MURPHY, CILLIAN
|
ROMERO, RAFA
|
Thomas Shelby |
ANDERSON, PAUL (XVIII)
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Arthur Shelby |
RUNDLE, SOPHIE
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Ada Shelby |
COLE, FINN
|
REINA, ÁLVARO
|
Michael Gray |
DENNEHY, NED
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Charlie Strong |
PECK, IAN
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Curly |
O´KEEFFE, NATASHA
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Lizzie Shelby |
PHILLIPS, KATE
|
PORCEL, PALOMA
|
Linda Shelby |
GILLEN, AIDAN
|
VILLAR, ANTONIO
|
Aberama Gold |
CLAFLIN, SAM
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Oswald Mosley |
BEN-ADIR, KINGSLEY
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Coronel Ben Younger |
TAYLOR-JOY, ANYA
|
BLANCO, MARÍA
|
Gina Gray |
KIRTON, HARRY
|
PINILLA, CRISTIAN
|
Finn Shelby |
MASKELL, NEIL
|
CALVO, RAFAEL
|
Winston Churchill |
ZEPHANIAH, BENJAMIN
|
MANIEGA, JESÚS
|
Jeremiah Jesus |
HARDY, TOM (I)
|
MUELAS, IVÁN
|
Alfie Solomons (5x06) |
LEE, PACKY
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Johnny Dogs |
GLEESON, BRIAN
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Jimmy McCavern |
WALLIS, ANNABELLE
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Grace Shelby (visión) |
BOLGER, JORDAN
|
PINILLOS, JESÚS
|
Isiah Jesus |
MURPHY, CHARLIE (V)
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Jessie Eden (5x03, 06) |
JARVIS, COSMO
|
LOGAR JR., JUAN
|
Barney |
COWAN, ELLIOT
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Michael Levitt (5x01) |
WOODWARD, TIM
|
YSBERT, CARLOS
|
Lord Suckerby (5x01) |
KOJI, ANDREW
|
ROBLES, DAVID
|
Brilliant Chang (5x04, 05) |
(DESCONOCIDO)
|
LIÉBANA, SERGIO
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La serie es de 2013. Temporada estrenada originalmente en Reino Unido el 25-8-2019 y en España directamente en VOD el 4-10-2019. Consta de 6 episodios. También distribuida originalmente por Endemol Worldwide Distribution (EWD) y 2 Entertain Video. También producida por 80 HERTZ Studios, Caryn Mandabach Productions y Tiger Aspect Productions. Ficha creada por Juan Antonio Soler en octubre de 2019. Ampliada con datos de Jasper Allorn en febrero de 2020. También por Atreides con datos de Diego en agosto de 2021.
|
|
|
|